addominale итальянский

брюшной, абдоминальный

Значение addominale значение

Что в итальянском языке означает addominale?

— dell'addome

Как перевести с итальянского addominale?

брюшной абдоминальный живот желудок брющной брюшно́й брюхо абдомина́льный абдомен

Как в итальянском употребляется addominale?

Questo è un caso di iperdilatazione addominale acuta.

У этой женщины острый случай послеобеденного растяжения брюшной полости.

Aveva un ematoma nel retto e nella muscolatura addominale trasversa.

У него гематома в области прямого мускула.

Si è perforata la cavità addominale.

У нее пробита правая брюшная полость.

Quelli che mi dicono di colpire a sinistra della spina dorsale. la quarta lombare. l'aorta addominale.

Вообще, я предпочитаю мягкое местечко слева от позвоночника. Ниже четвёртого позвонка. Брюшную аорту.

Suppongo che la distensione addominale possa essere dovuta ai gas della decomposizione.

Я предполагаю, что растяжение могло быть из-за газов разложения.

A sinistra della spina, quarta lombare. lungo l'aorta addominale.

Левая часть спины, четвертое ребро, желудочный отдел аорты?

L'emocromo e' nella norma, la Tac addominale e' pulita.

Общий анализ крови непримечателен, томография брюшной полости ничего не показала.

Un'infezione addominale causa sepsi, pressione bassa. Pero' abbiamo gia' cercato eventuali infezioni addominali.

Брюшная инфекция вызывает сепсис, низкое давление.

Se fosse la pressione bassa a causare il dolore addominale?

Я знаю, но что если все наоборот.

Si'. Alcuni possibili effetti collaterali sono dolore addominale, nausea, mal di testa, vertigini, febbre e perdita di capelli.

Да, возможные побочные эффекты включают боли в низу живота, тошнота, головная боль, головокружение и потерю волос.

Le hanno inserito un drenaggio addominale. Dovrai controllare che non insorgano infezioni.

У нее будет дренаж в ее животе, тебе придется проверять его на возможные инфекции.

No, ma mi vedo la pancia. Dovremmo iniziare con qualche addominale.

Но я видел себя спереди и подумал, что пора заняться физкультурой.

Colica addominale e cefalea.

Брюшные колики и головная боль.

Mariana, posiziona l'uomo per la TAC addominale, per favore.

Марьяна, теперь будем снимать живот.