брюхо русский
Перевод брюхо по-итальянски
Как перевести на итальянский брюхо?
Примеры брюхо по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский брюхо?
Субтитры из фильмов
Прошлой ночью я не мог заснуть от голода. а сегодня, когда я наконец-то набил брюхо, они вспомнили о заграждениях.
Ieri non ho dormito per la fame. E oggi che ho le budella a posto, eccoli con le recinzioni.
Намного лучше чем заработать дырку в брюхо.
È meglio che beccarti un buco in pancia.
Я просто разряжу это ружьё ему в брюхо.
Gli riempirò la pancia di piombo.
Ты набил брюхо едой и сразу стал дружелюбным.
Basta riempirti la pancia e diventi un seduttore.
Похожа на тебя, у нее белое брюхо.
Vorrei saperlo. - Forse dall'Australia.
Я распорол ей брюхо.
Gli ho squarciato il ventre.
Ты брюхо-то подожми.
Dai, bevi.
И свое брюхо тут демонстрируешь.
E mi guarda pure storto.
Тортилла лежит на спине, ее брюхо поджаривается на солнце, она ворочает лапами, пытается перевернуться, но не может без вашей помощи.
La testuggine, con il ventre esposto al sole cocente. agita le zampe e cerca di raddrizzarsi, ma non ci riesce. non senza il suo aiuto.
Жильё, пищу в брюхо, развлечения? Ничего.
Un posto dove vivere, cibo nello stomaco, un po' di divertimento.
Когда убьешь кабана, надо немедленно разрезать брюхо, вытащить потроха и зажарить на открытом огне.
Quando uccidi un cinghiale. devi immediatamente. aprirgli la pancia. prendere le budella. e cuocerle grigliate.
Харди. это твоё брюхо держит тебя на плаву.
Dev'essere la pancia che ti tiene a galla.
Ты и твоё брюхо очень упрямые.
Tu e la tua pancia siete testardi.
В брюхо ему попал, кажется.
Colpito all'intestino, credo.