agilità итальянский

подвижность

Значение agilità значение

Что в итальянском языке означает agilità?

— ciò che rende agile

Как перевести с итальянского agilità?

подвижность

Как в итальянском употребляется agilità?

Suonare il piano richiede agilità nelle mani.

Игра на пианино требует ловкости рук.

Ho l'agilità di un giovane.

У меня живость как у молодого.

Che agilità, divino!

Прыгает прелестно.

È fallito per cui ho messo la mia agilità al servizio di attività più remunerative.

Цирк распался, а я нашел применение своим талантам.

Incredibile. Un uomo con una gamba di legno che si arrampica con l'agilità di un gatto.

Человек с деревянной ногой прыгает по крышам с ловкостью кота.

I ballerini hanno coordinae'ione, tempo, agilità e grae'ia.

У танцоров есть координация, слух, чувство ритма и грация.

Vuoi giocare con me con agilità e rapidità, oppure vuoi darmi solo guai?

Ты хочешь меня подставить, или убрать меня с дороги?

Notevole velocità, forza, agilità, lo stesso istinto omicida.

Высокая скорость, сила, подвижность, одинаковые инстинкты убийства.

Che agilità, che fraseggi, eh?

Я потрясен!

Il ninja capisce che l'invisibilità è questione di pazienza e agilità.

Ниндзя считают, что невидимость достигается при помощи терпения и ловкости.

Agilità, riflessi, scioltezza.

Я о ловкости, реакции, цепкости.

Inizierò il processo di selezione con un semplice test di intelligenza e agilità mentale.

Я начну эту беседу простым тестом на интеллект и остроумие.

Come no. Se parliamo di fisico, Zoe è fantastica. Agilità, riflessi, scioltezza.

Ну, ловкость там, быстрота реакции, лёгкость движений - немного найдётся народу, кто с Зоуи в этом потягается.

La perdita di abilità, agilità e fiato. è esponenziale!

Ловкость, скорость, выносливость -- тают экспоненциально.

Da qualche parte li, puoi mostrare loro le tue forze. Velocità, agilità, flessibilità.

Значит, надо доказать им, какой ты быстрый, сильный, ловкий и гибкий.