allibito итальянский

Значение allibito значение

Что в итальянском языке означает allibito?

allibito прилагательное

— stato emotivo tipico di chi è senza parole, sbigottito o basito di fronte ad un fatto che lascia increduli ⋄ sbalordito, sbigottito

Примеры allibito примеры

Как в итальянском употребляется allibito?

Субтитры из фильмов

Sono allibito. Non cadere dalle nuvole, Pickering. Fai qualcosa.

Пикеринг, оставьте в покое черта и придумайте что-нибудь!

Sono allibito.

Черт побери!

Di recente. Be', guardate, sono allibito!

А потом вернёмся сюда и научим Боба своим секретам.

Dire che sono allibito e turbato da cosa hai fatto sarebbe poco.

Сказать, что я глубоко шокирован твоим поступком, значит не сказать ничего.

Sono allibito.

Я потрясён.

Digli quanto era allibito il medico.

Скажи им, что доктор был в ужасе.

Sono allibito.

Ты? Я потрясен.

Da quando ho assunto questo incarico, ho fatto della sanita' e della ricerca in campo medico le mie priorita' e oggi vi ho convocati qui per dirvi quanto sia allibito e sconvolto da cio' che ho scoperto.

С тех пор, как я вступил в должность, я сделал здравоохранение и. медицинские исследования одними из главных приоритетов. И я позвал сегодня всех вас сюда, чтобы сказать, что я в шоке от того, что обнаружил.

Perche' sono allibito, ho bisogno di guardare qualcosa.

Потому что я удивлён, и мне надо на что-то смотреть.

Henry. sono allibito.

Генри, я потрясён.

Non siate allibito.

Не смотрите так оторопело.

Cioe', te lo immagini? Sono allibito.

Представляешь?

Sono. allibito, senza parole.

Слушаю. Озадачен молчанием.

Cioe'. ma Cristo, mamma, sono veramente allibito.

Я господи боже, мам. Я даже не знаю, что сказать.

Возможно, вы искали...

allibire