altoparlante итальянский
громкоговоритель
Значение altoparlante значение
Что в итальянском языке означает altoparlante?
altoparlante
Перевод altoparlante перевод
Как перевести с итальянского altoparlante?
altoparlante итальянский » русский
Примеры altoparlante примеры
Как в итальянском употребляется altoparlante?
Субтитры из фильмов
Mi hanno chiamato con l'altoparlante.
Я была шокирована. Принеси немного холодной газировки.
Altoparlante: Attenzione!
Пойдем, Федора.
Altoparlante: Fuori i secondi.
Начинайте.
Domani ve la facciamo noi la sveglia. (Altoparlante) Ascoltate, l'FLN vuole impedirvi di lavorare.
НФО вынуждает вас закрывать магазины.
Dammi l'altoparlante!
Дайте матюгальник.
Hai l'altoparlante?
Где матюгал ьн и к?
Passami striker sull'altoparlante.
Соедините с ним.
Cercarono di chiamarla con l'altoparlante, ma non funzionava.
Из-за сломанных транзисторов не смогли даже сделать объявления.
Sull'altoparlante.
Аудио.
Di là si sente l'altoparlante che annuncia le partenze?
А там слышны объявления?
Si sente un altoparlante.
Это колокол. Слышен голос кондуктора.
Ogni giorno vi daremo la classifica da quell'altoparlante.
Каждый день по громкоговорителю мы объявляем, кто ведёт.
Altoparlante!
Включите усилитель.
Proviene da un altoparlante.
Это объявление по громкоговорителю.
Из журналистики
Se un microfono è posizionato davanti a un altoparlante, alla fine alcuni elementi di disturbo porteranno il sistema a produrre un lamento, dal momento che il suono passa dall'altoparlante al microfono e torna indietro, ripetutamente.
Если поместить микрофон перед динамиком, любой шум может привести к возникновению в системе раздражающего скрежета, по мере того как звук попадает из динамика в микрофон и обратно, снова и снова.
Se un microfono è posizionato davanti a un altoparlante, alla fine alcuni elementi di disturbo porteranno il sistema a produrre un lamento, dal momento che il suono passa dall'altoparlante al microfono e torna indietro, ripetutamente.
Если поместить микрофон перед динамиком, любой шум может привести к возникновению в системе раздражающего скрежета, по мере того как звук попадает из динамика в микрофон и обратно, снова и снова.