altopiano итальянский

плоского́рье, плато, плоскогорье

Значение altopiano значение

Что в итальянском языке означает altopiano?

altopiano существительное

— (geografia) (geologia) territorio prevalentemente pianeggiante situato ad una altezza di oltre 300 metri sul livello del mare ⋄ L'altopiano italiano più conosciuto e l'altopiano del Carso

Перевод altopiano перевод

Как перевести с итальянского altopiano?

altopiano итальянский » русский

плоского́рье плато плоскогорье столова́я гора́ плоскогорья плато́ наго́рье го́рная страна́

Примеры altopiano примеры

Как в итальянском употребляется altopiano?

Субтитры из фильмов

In particolare è stato deciso di richiamare ad Algeri la Decima Divisione di paracadutisti, sino ad ora impiegata nelle operazioni antiguerriglia sull'altopiano Cabiro.

Генерал Карель 10-ой воздушно-десантной дивизии будет отвечать за поддержание порядка в Алжире.

Claire pensò al suo futuro mentre scendeva dall'altopiano verso St. Etienne.

Клер думала о своём будущем, направляясь с плоскогорья к Сент-Етьену.

E questi campioni di terra sono appena arrivati dall'altopiano di Bindura.

Эти образцы почвы только что прибыли из плато Биндура.

Era come se ci fosse un altopiano che mi aspettava. Lo stavo scalando. Quando sarei arrivata in cima crescita e cambiamenti sarebbero cessati.

Как если бы где-то была вершина горы, и она меня ждала, и я карабкалась бы на эту гору, а когда бы влезла. то весь рост и перемены - закончились.

Perche' non saliamo sull'altopiano, a farci un paio di birre?

Почему бы нам потом не забраться на горку, и не выпить по паре баночек пивка?

Le montagne dell'altopiano per te!

Горные вершины в твоём распоряжении!

Tapalamaho, è cosi che gli indiani chiamavano questo altopiano.

Индейцы называли это место Тапаламахо.

Conoscete l'altopiano del Subasi?

Знаете ли вы, Субашы плату?

E' andato avanti al centro dell'altopiano, nella neve.

Он пошёл к центру плато, в снег.

Ok, dobbiamo andare verso Est. per un altro paio di kilometri, arriveremo su un altopiano.

Нам нужно пройти ещё пару километров на восток, пока не пойдём до перевала.

Ma non puoi dire di aver vissuto, finche' non avrai fatto una cavalcata a mezzanotte sull'Altopiano del Timihani.

Но ты никогда не жил, пока не ездил верхом на лошади в полночь через плато Тимахани.

Che altopiano.

Что за вид!

E' molto vicino all'Altopiano Appalachiano.

Совсем недалеко от Аппалачской тропы.

Ragazzi, ho iniziato un profilo geografico nell'ipotesi che l'Altopiano Appalachiano sia il terreno di caccia del nostro soggetto ignoto.

Ребята, я начал составлять географический профиль, основываясь на предположении, что Аппалачская тропа - зона охоты нашего неизвестного.

Возможно, вы искали...