ammiraglia итальянский

флагманский корабль, флагман, фла́гманский кора́бль

Значение ammiraglia значение

Что в итальянском языке означает ammiraglia?

ammiraglia существительное

— (marina) nave di una flotta dalla quale l'ammiraglio impartisce i comandi all'intera flotta — (senso figurato) (sport) nelle competizioni agonistiche auto del direttore tecnico di una squadra ciclistica — (gergale) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) il modello di automobile più prestigioso di una casa automobilistica, di solito una berlina di lusso di grandi dimensioni ⋄ recentemente tutte le ammiraglie hanno un assetto grintoso pur non essendo necessariamente sportive — grande ammiraglia: rispetto ad un'auto ammiraglia normale, presenta dimensioni e talvolta prestazioni e comfort ancora maggiori ⋄ sport: ciclismo

Перевод ammiraglia перевод

Как перевести с итальянского ammiraglia?

ammiraglia итальянский » русский

флагманский корабль флагман фла́гманский кора́бль фла́гман

Примеры ammiraglia примеры

Как в итальянском употребляется ammiraglia?

Субтитры из фильмов

Vai sulla nave ammiraglia e aspetta i miei ordini.

Отправляйся на флагман и ожидай моих повелений.

Ti avevo detto di rimanere sulla nave ammiraglia.

Я велел тебе ждать на командном корабле.

Ammiraglia, qui è Capo Oro.

База-1, это Золотой-Лидер.

E non posso dirle quanto siamo entusiasti di averla a bordo e pronta per l'avventura sulla nostra nave ammiraglia.

Я просто слов не нахожу, как мы все рады тому, что вы взошли на борт нашего флагманского корабля для несения службы.

Dica alla nave ammiraglia che siamo in posizione.

Известите флагман о том, что мы заняли позицию.

Rapporti alla nave ammiraglia. Disattivi i phaser e inizi la decontaminazione.

Отправьте полный доклад на флагман, отключите главные фазеры и приступайте к антирадиационным процедурам на зараженных палубах.

La loro nave ammiraglia ci sta chiamando.

Их главный корабль, вызывает нас.

Contattate la nave ammiraglia.

Вызовите главный корабль.

La nuova nave ammiraglia klingon.

Новый клингонский флагман.

Nave ammiraglia all'Endeavor, preparatevi ad attaccare area A-15.

Флагман Эндевор, требуется поддержка.

Il cubo cambia direzione a 0-2-1, punto 4. Ammiraglia a comando Flotta Stellare.

Продолжайте атаку.

La nave ammiraglia romulana è stata distrutta e tutta la squadra sta cedendo.

Ромуланский флагманский корабль уничтожен. Весь их строй смешался.

Prenderai la più grande come ammiraglia. Chi dice niente?

Большой корабль сделаешь флагманским.

Le donne ispettore dovrebbero essere una via di mezzo tra Betty Turpin e una nave ammiraglia della marina britannica.

Женщина -детектив должна быть помесью Бэтти Терпен с авианосцем.

Возможно, вы искали...