antiquario итальянский
антиквар, антикварный
Значение antiquario значение
Что в итальянском языке означает antiquario?
antiquario
antiquario
Перевод antiquario перевод
Как перевести с итальянского antiquario?
Примеры antiquario примеры
Как в итальянском употребляется antiquario?
Простые фразы
Ho comprato questo orologio dall'antiquario.
Эти часы я купил у антиквара.
Ho comprato questo orologio nella bottega dell'antiquario.
Эти часы я купил в антикварной лавке.
Субтитры из фильмов
Wolfgang von Waltershausen, ufficiale, contadino, antiquario, gigolò, attualmente rappresentante di vini.
Вольфганг фон Вальтерсхаузен, офицер, фермер, антиквар, жиголо, в настоящее время торговец вином.
Sono un antiquario, non un ricettatore.
Нет, я в грязных сделках не участвую.
Dice di essere un antiquario, ma non ci capisce niente! Riesce solo a vendere roba da quattro soldi!
Он всем говорит, что занимается антиквариатом, но ничего в этом не смыслит и продает лишь ерунду.
Lo so che sono antichi, ma non posso pagare un prezzo da antiquario!
Знаю, это антиквариат, но я не буду платить за это.
Antiquario, imprenditore.
Антиквариат. - Предприниматель.
E' una persona di successo, è molto colto e raffinato. E' un importante antiquario.
Он преуспевающий торговец антиквариатом.
Lo comprò negli anni '30 da un antiquario parigino ed era ancora fra i suoi beni quando morì nel 1979.
Именно. Ваш дядя купил её в 1930-х годах в Париже у дилера, и она всё ещё находилась в описи его имущества на момент его смерти в 1979.
Mi aspettavo che mandassero un ane'iano antiquario, non certo una ragae'e'a seducente come lei.
Я ждал, что явится старый антиквар, а пришла соблазнительная девушка.
L'ho presa dall'antiquario vicino alla galleria.
Я купила его в антикварном магазине рядом с галереей.
L'antiquario.
Антикварный магазин.
Pensavo che avremmo potuto visitare qualche antiquario.
Даже не знаю.
Conosco un antiquario che cede a buon prezzo dei disegni autentici di Delacroix, dato che e interessato.
Я знаю антиквара, который готов дешево отдать подлинные полотна Делакруа, если вы интересуетесь.
L'antiquario e un uomo importante e molto discreto, non ama che si sappia con precisione dove nasconde i suoi tesori.
Антиквар важный и очень скрытный тип, он не любит тех, кто знает, где хранятся его сокровища.
I'antiquario che possiede dei disegni attribuiti a Delacroix.
Это антиквар, у которого есть работы Эжена Делакруа.