appaltatrice итальянский
Значение appaltatrice значение
Что в итальянском языке означает appaltatrice?
appaltatrice
Примеры appaltatrice примеры
Как в итальянском употребляется appaltatrice?
Субтитры из фильмов
Fortuna. E' un oggetto rubato a un'azienda appaltatrice dell'esercito, la Cummins Aerospace.
То, что ты взял, было украдено у военного поставщика, Камминс Аэроспейс.
Lavoravo per una ditta appaltatrice, insomma, io.
По заказу, для подрядчика..
Si', e' un'impresa appaltatrice della Difesa della LuthorCorp che svolge dei lavori su licenza in una delle loro fabbriche.
Да, это подрядчики ЛютерКорп Дефенс. работают на одной из их фабрик.
Oh, state attente quando siete di sopra, perche' l'appaltatrice ci ha mollato, e non ha finito la ringhiera, ok?
Будьте осторожны, когда будуте подниматься, потому что наш подрядчик продинамил нас, и не достроил перила.
Canopy One, la societa' appaltatrice della Difesa?
Канопи 1, компания - военный подрядчик?
Vuoi fare irruzione in una societa' appaltatrice della Difesa?
Вломиться к подрядчику Минобороны?
La Lendyne, societa' appaltatrice della Difesa?
Лендайн, подрядчик Министерства обороны?
E io un'appaltatrice.
А я подрядчик.
E visto che la tua compagnia e' appaltatrice della CIA, e hai una figlia rapita, non vedono l'ora di chiamarti.
А так как ваша компания является подрядчиком ЦРУ, и у тебя тоже похитили ребенка они не могут ждать звонка.
Dobson. quando stava in Iraq, ha lavorato per una società appaltatrice di nome Verax.
Добсон работал на частную фирму Веракс, когда был в Ираке.
Sono morti lavorando per una ditta appaltatrice che li ha sottoposti a rischi non necessari.
Они умерли, работая для подрядчика, который подверг их необоснованному риску.
Beh. Non sono un'appaltatrice ma, credo che abbia ancora potenzialita'.
Ну, я не строитель, но мне кажется, тут еще можно что-нибудь починить.
La ditta appaltatrice per cui lavoravo.
Оборонной конторой, на которую я работал.