apparatchik итальянский

Значение apparatchik значение

Что в итальянском языке означает apparatchik?

apparatchik

(forestierismo) (storia) (politica) termine colloquiale russo per indicare un funzionario a tempo pieno del governo dell'Unione Sovietica

Примеры apparatchik примеры

Как в итальянском употребляется apparatchik?

Субтитры из фильмов

E' possibile che un medico cosi' geniale abbia paura di un innocuo apparatchik governativo?
Неужели гениальный доктор боится принять вызов глупого правительственного чиновника?
Lo dici ad un apparatchik russo e da qualche parte a Berlino un fisico finisce in una bara, senza la testa.
Стоит сказать русскому аппаратчику, и где-то в Берлине один физик оказывается в гробу, что длиннее его на голову.

Из журналистики

In modo analogo, nessun presidente cinese può unilateralmente accordare una più rapida rivalutazione dello yuan; perché serve una decisione unanime raggiunta insieme ai vari apparatchik (funzionari) del Consiglio di stato e del Partito comunista.
Подобным образом, никакой председатель КНР не может в одностороннем порядке позволить курсу юаня расти быстрее; это должно быть согласованное решение, достигнутое всевозможными бюрократами в Госсовете и Коммунистической партии.

Возможно, вы искали...