aristocratico итальянский

аристократ

Значение aristocratico значение

Что в итальянском языке означает aristocratico?

aristocratico

(storia) (politica) (diritto) persone che hanno atteggiamenti o cose che sono proprie alla aristocrazia

aristocratico

appartenente all'aristocrazia chi favoreggia questa forma di governo raffinato, signorile

Перевод aristocratico перевод

Как перевести с итальянского aristocratico?

Примеры aristocratico примеры

Как в итальянском употребляется aristocratico?

Простые фразы

Lui è un vero aristocratico.
Он истинный аристократ.

Субтитры из фильмов

Mio caro Dubarry: Il Re ha deciso di presentarmi ufficialmente alla corte. Affinché ciò sia possibile, ho bisogno di un titlolo nobiliare che posso ottenere solo sposando un aristocratico.
Мой дорогой Дюбарри, король решил сделать меня офицальной фавориткой.
Non dirmi! Tu sei un aristocratico! E lei è una fanciulla del popolo, povera ma virtuosa.
Только не говори мне, что ты французский аристократ. а она девушка из народа, не оставляющая тебе никаких шансов.
Aristocratico!
Аристократ!
Che hai il naso aristocratico, ma il cuore volgare.
У тебя аристократический нос, но мещанское сердце.
Schifoso aristocratico!
Ты, аристократический тупица!
Scrive sul suo taccuino. qualcosa su un curioso ometto, di nome Leon Selwin, o Zelman. che sembrava senza dubbio un aristocratico. ed esaltava le doti dei ricchi mentre chiacchierava con la gente del bel mondo.
Он пишет в своем блокноте. о курьезном маленьком человеке по имени Леон Сельвин или Зелман,. явном аристократе. превозносящем богатство в беседе со светскими львами.
È quindi da escludersi un processo con un imputato austriaco o addirittura aristocratico.
Поэтому обвиняемым на этом процессе не может быть австриец, тем более австрийский аристократ.
Il barista è l'aristocratico del proletariato.
Бармен - аристократ рабочего класса.
Un inviato speciale del Partito partì dal Reich. per portare I'eroe del Reich. futuro figlio del capitano von Lerenau. aristocratico e duro antisemita. alla migliore scuola della Gioventù Hitleriana.
Специальный сопроводительный человек прибыл из Рейха. что б доставить героя Рейха. будущего сына Капита фон Леренау. аристократа и злостного антисемита. в одну из элитных школ Гитлера для юношей. Удачи, Джозеф!
Dimostrò di non essere diverso da qualsiasi altro aristocratico.
Он выказал себя не чем иным, чем любой аристократ.
Un mestiere da re, da aristocratico.
Королевское ремесло, аристократическое.
Un uomo di questo genere.. Un aristocratico con soldati, denaro e l'amore della gente dalla sua parte.. potrebbe da solo erigersi a re.
Такой человек - аристократ с солдатами, деньгами и любовью народа может сделать себя правителем.
Non volete essere un barone, un aristocratico?
Мэром Вены? Вы не хотите стать бароном, аристократом?
Preferisci. quell'aristocratico.
Ты предпочитаешь того щегла.

Возможно, вы искали...