asfaltare итальянский

асфальтировать

Значение asfaltare значение

Что в итальянском языке означает asfaltare?

asfaltare глагол

— (tecnologia) (ingegneria) coprire con asfalto — (scherzoso) (senso figurato) sconfiggere o distruggere in modo eclatante, con schiacciante superiorità ⋄ pavimentare una strada

Перевод asfaltare перевод

Как перевести с итальянского asfaltare?

asfaltare итальянский » русский

асфальтировать заасфальтировать

Примеры asfaltare примеры

Как в итальянском употребляется asfaltare?

Субтитры из фильмов

Avete un'intera strada da asfaltare.

Вы будете самостоятельно укладывать дорогу.

E' tutto il giorno che aspetto.. Se aspettiamo ancora, possiamo asfaltare il vialetto con queste empanadas.

Пока еще существует свобода слова, я буду пользоваться моим грёбаными правом болтать моим грёбаным длинным языком!

Vogliono asfaltare Ocean Beach e metterci un aeroporto.

Они хотят закатать Оушен Бич под асфальт и построить сверху аэропорт.

Asfaltare terreni contaminati e topaie bohemienne.

Закатать в асфальт заражённый участок и богемные развалюхи.

Solo 10 ore ad asfaltare accanto a un acquitrino pieno di zanzare.

Всего лишь 10 часов укладывания горячей смеси асфальта рядом с болотом, полного комаров.

Ora, se mi scusate, ho i biglietti per vedere i nostri ragazzi asfaltare il Rapid City.

А теперь, если позволите. пойду смотреть как наши парни разнесут Рапид Сити.

Significa che andiamo ad asfaltare un uomo anziano.

Это означает, что мы свергаем старикашку.

Sono dei rulli compressori, sempre in cerca di qualcuno da asfaltare.

Эти парни - круты. Круче них только горы.

Voglio asfaltare Eliot Stemple.

Я хочу размазать Элиота Стэмпла в лепешку.

E' un materiale unico per asfaltare usato per eliminare l'inquinamento.

Мне знаком такой состав. Это уникальное дорожное покрытие, которое используют, чтобы исключить загрязнение.

Sto pensando di asfaltare la stampa.

Я думаю, что есть пресса с автомобилем.

Te ne stai qui in un parcheggio che io stesso ho asfaltato chiedendomi di non asfaltare più?

Ты стоишь тут на парковке, которую я залил, и просишь меня не заливать асфальт?

Asfaltare è quello che faccio, Stan.

Заливание асфальта это то чем я занимаюсь, Стен.

Ci tenevo davvero ad asfaltare, stavolta.

Я оочень хотел залить там асфальт.

Возможно, вы искали...