asimmetria итальянский

асимметрия

Значение asimmetria значение

Что в итальянском языке означает asimmetria?

asimmetria существительное

— (matematica) (geometria) (fisica) mancanza di corrispondenza o di proporzione fra due o più parti di una stessa configurazione o distribuzione

Перевод asimmetria перевод

Как перевести с итальянского asimmetria?

asimmetria итальянский » русский

асимметрия несимметричность

Примеры asimmetria примеры

Как в итальянском употребляется asimmetria?

Субтитры из фильмов

Quindi è rimasta un milionesimo di materia. Materia e anti-materia sono coppie opposte. E la loro asimmetria esiste.

Одна миллиардная частица материи. но ассиметричны.

Osservi il lato estensore della cavita' glenoidea, e l'asimmetria bilaterale del secondo osso metacarpale.

Посмотри на поверхность суставной впадины лопатки (там присоединяется плечевая кость) и билатеральную асимметрию пястной кости указательного пальца.

Com'e' la nostra asimmetria barionica?

Как насчет барионной асимметрии?

Nessun gonfiore, nessuna asimmetria.

Нет новообразований, нет асимметрии. Откуда же тогда кровотечение?

L'importanza dell'asimmetria, di cio' che e' sbilanciato.

Важность неравномерности. Все кривовато отчасти.

Quell'asimmetria la'?

Это ведь асимметрия?

E l'asimmetria dell'articolazione della spalla e' causata dall'uso ripetuto di un AK-47.

Да. И асимметричное расположение плечевых суставов характерно для постоянного использования АК-47.

Menti, piani, topi, asimmetria. quel che e'.

Мозги, самолеты, мыши, асимметрия. Наплевать.

Abbiamo una leggera asimmetria delle pupille.

Умеренная зрачковая ассиметрия.

Из журналистики

Ma questo ignorerebbe una fondamentale asimmetria tra le economie avanzate e le economie emergenti.

Но это проигнорировало бы основополагающую асимметрию между развитыми и развивающимися странами.

Un'asimmetria di tale entità richiede un significativo aggiustamento dei dei prezzi relativi.

Асимметрия такой величины требует значительного регулирования относительных цен.

Tale asimmetria ha innescato un massiccio spostamento di capitali dai paesi avanzati a quelli emergenti. E tale situazione è destinata a perdurare.

Эта асимметрия стала причиной больших перемещений капитала от развитых стран к развивающимся, что, скорее всего, будет продолжаться.

Il punto chiave non è che i posti di lavoro nel manifatturiero sono in qualche modo migliori, ma piuttosto dobbiamo considerare l'asimmetria nel processo di aggiustamento strutturale.

Ключевой момент не в том, что работа на производстве каким-то образом лучше, но скорее в том, что следует принять во внимание асимметрию в процессе структурной перестройки.

Le economie post-bolla si trovano di conseguenza di fronte a un'asimmetria tra competenze disponibili nella forza lavoro esistente e requisiti di un settore manifatturiero moderno orientato alle esportazioni.

Таким образом, пост-кризисные экономики сталкиваются с фундаментальным несоответствием между квалификацией, имеющейся у существующей рабочей силы, и требованиями современного экспорто-ориентированного производственного сектора.

Возможно, вы искали...