assemblato итальянский
Значение assemblato значение
Что в итальянском языке означает assemblato?
assemblato
Примеры assemblato примеры
Как в итальянском употребляется assemblato?
Простые фразы
Il robot che ho assemblato non funziona.
Робот, которого я собрал, не работает.
Субтитры из фильмов
E il Palazzo è stato assemblato con frammenti di città che sono stati teatro di sanguinosi scontri.
А дворец был собран из частей городов которые были местами действия кровавых столкновений.
Non riesco a. sciocco regale assemblato. tempo controllato.
Я не смогу. глупый король собирался. управлять погодой.
Ma capitano, non permetterò che il risonatore sia assemblato.
И, капитан, я не могу допустить, чтобы резонатор был собран.
Per questo, negli ultimi otto mesi, Stati Uniti e Russia hanno lavorato al più grande razzo spaziale mai costruito. Assemblato in orbita intorno alla Terra, si chiama Messia.
За последние восемь месяцев США и Россия создали небывалый космический корабль построенный на околоземной орбите.
Un piccolo droide molto ben assemblato, Altezza.
Чудно сделанный маленький дроид, Ваше Высочество.
Hai assemblato tante vite, ma non hai afferrato il cuore del problema.
Алан, ты видел массу жизней, а главное ты упустил.
Setta l'origine in cui il congegno e' stato assemblato.
Которые позволяют определить, где была изготовлена бомба.
Hanno assemblato l'arma e gli Antichi non hanno interferito.
Они собрали оружие, и Древние не вмешались.
Lo hanno assemblato in emergenza, ma stando al progetto non dovrebbe esserci nessun problema.
Пусть её и не пробовали на практике. Если верить теории всё должно пройти гладко.
Tutto il retro deve essere assemblato a mano, perche' la forma e' semplicemente troppo complicata, perche' una macchina la capisca.
Вся задняя часть собирается вручную, потому что ее форма слишком сложна для роботов.
Allora, quando al telefono hai detto che aveva rotto con una ragazza, intendevi una ragazza vera, non qualcosa che voi ragazzi avete assemblato in laboratorio, vero?
Он в своей спальне. Итак, когда ты говорил по телефону, что он расстался с девушкой, ты имел в виду реальную девушку? не то, что вы, детки, собираете в лабаротории?
Come prima cosa. il caso viene assemblato dalla nostra impiegata, Janice.
Шаг первый. составлением дел занимается наш клерк, Дженис.
Assemblato dalle Industrie Praeger, e sviluppato per il Dipartimento della Difesa.
Производства Прагер Индастриз и разработанная для Минобороны.
Quindi hai assemblato il progetto, il grafico e il resto giusto?
Так, хорошо, у тебя уже все собрано - предложения, таблицы, да?
Из журналистики
L'onere della creazione di comunità integrate è stato posto su un gruppo di persone casualmente assemblato comprendente alcuni dei membri meno relazionati della società.
Бремя создания интегрированных общин было возложено на случайно собранную группу, включающую некоторых из наименее интегрированных членов общества.