assorbimento итальянский
поглощение
Значение assorbimento значение
Что в итальянском языке означает assorbimento?
assorbimento
Перевод assorbimento перевод
Как перевести с итальянского assorbimento?
Примеры assorbimento примеры
Как в итальянском употребляется assorbimento?
Субтитры из фильмов
La capacità di assorbimento varia a seconda delle persone.
Все зависит от индивидуальности организма человека. Каждый человек имеет свою индивидуальную дозу поглощаемого облучения.
Potrei fare delle prove di assorbimento, ma ci vuole tempo.
Я могу провести тесты на впитывание, но это займёт некоторое время.
Può essere, ma una parte sarebbe stata di certo assorbita dalla carta e i miei test d'assorbimento l'avrebbero rilevata.
Возможно, но часть всё равно бы впиталась в карточку и мои тесты это показали бы.
Valutare, tracciare e ripristinare canali di assorbimento!
Проверить и восстановить все поглотительные каналы.
Stimola l'assorbimento di acetilcolina.
Стимуляция поглощения ацетилхолинов повышает предел прочности.
A volte ho questa sensazione come di.assorbimento.
Иногда у меня бывает ощущение неполной свежести.
La ragione della riduzione dell'assorbimento degli urti.
В чём смысл уменьшения поглощения удара?
Per inalazione o assorbimento?
Ингаляция или впитывание сквозь кожу?
Assorbimento attraverso la pelle? Dalle 3 alle 8 ore.
При абсорбции через кожу, в районе от трех до восьми часов.
Livello di assorbimento come previsto.
Поглотительный уровень в норме.
Se riesco ad agganciarmi alla matrice di assorbimento e separare l'ultima vittima.
Если удастся взломать матрицу поглощения и отделить последнюю жертву.
Calo di assorbimento nel setto membranoso.
Пониженное поглощение на его мембранной перегородке.
Dobbiamo anche parlare dell'assorbimento di quella società offshore.
Еще поговорим о регистрации твоей оффшорной компании.
Assorbimento?
Поглощаете?
Из журналистики
Anche la grande paura della sopraffazione delle istituzioni UE da parte del processo di assorbimento simultaneo di dieci nuovi membri non si è, alla fine, verificato.
Одним из самых больших страхов является именно то, что учреждения ЕС могут быть потрясены одновременным поглощением десяти новых членов, который без основателен.
Sebbene le proprietà di assorbimento della luce del silicone siano adatte ai dispositivi fotovoltaici, i quasi 0.5 volt che genera sono troppo deboli per scindere l'acqua in un generatore a combustibile solare.
Несмотря на то что светопоглощающие свойства кремния подходят для фотоэлектрических устройств, генерируемое им напряжение почти в 0,5 вольт слишком слабо для расщепления воды в генераторе топлива с помощью солнечного света.
Il materiale superiore assorbirebbe l'acqua e il diossido di carbonio dell'aria, quello sottostante, lo strato per l'assorbimento della luce solleciterebbe l'energia solare a produrre il combustibile.
Верхний слой материала будет поглощать воду и двуокись углерода из воздуха, а следующий, светопоглощающий слой, будет использовать солнечную энергию для получения топлива.
Ma noi stiamo purtroppo affaticando in modo significativo la sua capacità di assorbimento.
Но мы перегружаем его абсорбирующие способности.
Возможно, вы искали...
assorbimento convettivo |
assorbibile |
assorbitore |
assorbire |
assorbita |
assorbite |
assorbi |
assorbanza |
assorbendo |
assorbente |
assorbenza |
assorbere