scorrimento итальянский
сполза́ние
Значение scorrimento значение
Что в итальянском языке означает scorrimento?
scorrimento
Перевод scorrimento перевод
Как перевести с итальянского scorrimento?
scorrimento итальянский » русский
Примеры scorrimento примеры
Как в итальянском употребляется scorrimento?
Субтитры из фильмов
Risolve i problemi di scorrimento.
А он работает над проблемами дорожных заторов.
Diciamo che, ogni tanto, appare un buco nello scorrimento del tempo. Non una distorsione del tempo, ma uno strappo.
Представьте, что иногда в потоке времени появляется дыра.
E' uno scorrimento continuo. - 2G e sta aumentando. - 4G.
Но малейшая ошибка в траектории - и они сгорят.
Sembra che ci sia stato uno scorrimento di un qualche genere di liquido negli ultimi anni, in una piccola gola sull'orlo di un burrone marziano.
Видимо, в последние годы какая-то жидкость затопила маленький овраг на краю глубокого марсианского ущелья.
Le nuove foto, d'altro canto, hanno mostrato un residuo bianco nella gola. Un residuo lasciato forse dallo scorrimento di un liquido.
Зато на новых снимках виден белый осадок в овраге, оставленный наводнением.
E l'establishment sta perdendo il controllo a causa di questo libero scorrimento di informazioni.
Влиятельные круги начали терять контроль благодаря свободным потокам информации.
Stiamo provando con cifrari a scorrimento.
Мы играли со сдвиговыми шифрами.
E' un codice a scorrimento nascosto in un anagramma.
Это сдвиговый шифр в анаграмме.
Codice a scorrimento nascosto in un anagramma.
Звонил криптолог. Сдвиговый шифр в анаграмме?
No, e una serratura standard a scorrimento.
Это обычная защелка.
E' uno scorrimento laterale di tre quarti senza bordi.
На три-четверти состоит безвтулочного скользящего движения.
Chiunque cerchi di attraversare il confine e tornare nel normale scorrimento del tempo viene ucciso all'istante.
Каждый, кто пытался пройти через границу и вернуться в нормалый поток времени, погибал мгновенно.
Questo e' il mio codificatore a scorrimento.
Это мой шифр слайдов.
Sai cos'e' un differenziale a scorrimento limitato?
А что такое освещенность субдифференциала знаешь?