Australia итальянский
Австралия
Значение Australia значение
Что в итальянском языке означает Australia?
Australia
Перевод Australia перевод
Как перевести с итальянского Australia?
australia итальянский » русский
Примеры Australia примеры
Как в итальянском употребляется Australia?
Простые фразы
L'Australia è più piccola del Sudamerica.
Австралия меньше Южной Америки.
In Australia si parla inglese.
В Австралии говорят по-английски.
In Australia si parla inglese.
В Австралии говорят на английском.
Secondo me l'Australia è uno dei paesi migliori del mondo.
По-моему, Австралия - одна из лучших в мире стран.
L'Asia è molto più grande dell'Australia.
Азия намного больше Австралии.
È stato filmato in Australia.
Это было снято в Австралии.
L'Australia è la nazione più grande al mondo che non confina con nessun altro Stato.
Австралия - самая большая в мире страна, не граничащая ни с каким другим государством.
Avete sentito qualche novità dall'Australia?
Вы слышали какие-нибудь новости из Австралии?
Hai sentito qualche novità dall'Australia?
Ты слышал какие-нибудь новости из Австралии?
In Australia il salario minimo è di 13,47 dollari australiani all'ora.
В Австралии минимальная зарплата составляет 13,47 австралийских долларов в час.
Tom deve venire dall'Australia.
Том, должно быть, из Австралии.
Vorrei visitare l'Australia un giorno.
Я хотел бы как-нибудь съездить в Австралию.
A me piacerebbe visitare l'Australia un giorno.
Я бы с удовольствием когда-нибудь посетил Австралию.
A me piacerebbe visitare l'Australia un giorno.
Я охотно побывал бы в Австралии.
Субтитры из фильмов
Che ne dite dell'Australia?
Как насчет Австралии?
I signor hanno i lor, come servi e mendicanti. e percio' da retta a me. non ti fidare se. volendola evitar, decidi di scappar. impara come in cina nell'australia o nel peru'. la cicogna ti scovera' laggiu'.
Вам на колени бросит загадочный кулек. Богат ты или беден, его не обмануть. Богач, печник, рабочий получит сверток свой.
Ho scavato in California e Australia.
Рыл в Калифорнии и Австралии.
Sei passato dall'Australia?
Дон, отчего так долго?
L'altra sera ho visto i Cardona, in Australia stavano benissimo.
Я позавчера виделась с Кардона. Они прекрасно пожили в Австралии.
Vorrei saperlo. - Forse dall'Australia.
Похожа на тебя, у нее белое брюхо.
Perché dall'Australia?
Откуда она взялась в нашем море?
Lui scappa in Australia e mia moglie va con lui?
Он бежит в Австралию, и моя жена вместе с ним?
È famosa in Australia.
Очень популярный коктейль в Австралии.
Viene dall'Australia?
А вы родом из Австралии? Нет, нет, ну что вы.
L'Australia.
В Австралию.
L'Australia non è meglio di questo posto.
Австралия не лучше чем здесь.
In Australia parlano inglese.
Там говорят по-английски.
In Australia hanno i cavalli, e migliaia di chilometri di terra per nascondersi.
В Австралии есть лошади. И тысячи миль, где можно спрятаться.
Из журналистики
Gli irlandesi partono in massa per il Canada, l'Australia e gli Stati Uniti.
Ирландские рабочие в массовом порядке уезжают в Канаду, Австралию и в США.
Tra la metà degli anni settanta e la metà degli anni novanta, l'Australia ha avuto diverse uccisioni di massa con armi da fuoco.
Между серединой 1970-х и 1990-ми годами в Австралии произошло несколько массовых расстрелов.
Nessun tiranno è salito al potere in Australia da quando sono in vigore le riforme di Howard per il controllo delle armi.
Ведь в Австралии не воцарилась тирания после проведенных Говардом реформ по контролю над оружием.
L' Australia ed altri paesi forniscono esempi sul modo in cui agire: regolare il possesso delle armi e limitarlo agli usi consenti.
Австралия и другие страны уже создали модели для контроля над ним: регулирование и ограничение прав на владение оружием для специально утвержденных целей.
Il dibattito sull'energia negli Stati Uniti, in Australia e in altri paesi si è focalizzato finora sullo scomodo sistema del cap-and-trade.
Энергетические споры в США, Австралии и других странах пока что сосредоточены на введении громоздкой системы торговли квотами.
Per il Regno Unito il Five Power Defense Arrangements con la Malesia, l'Australia, Singapore e la Nuova Zelanda ha ancora valore.
Великобритания по-прежнему считает ценными Договоренности пяти держав в области обороны, заключенные ею с Малайзией, Сингапуром, Австралией и Новой Зеландией.
Nell'Australia occidentale, una app ora avvisa i bagnanti della presenza di squali nelle vicinanze.
В Западной Австралии теперь существует приложение, предупреждающее пловцов о плавающих вблизи акулах.
E quando le prove sono chiare e il rischio imminente, i governi devono puntare i piedi, proprio come ha fatto l'Australia.
А когда доказательства ясны и риск неминуем, правительства должны давать отпор, как это сделало правительство Австралии.
I suoi leader si sono opposti al potere degli interessi legati al carbone e al petrolio, che esercitano una enorme influenza in Australia.
Его лидеры выступили против власти угольных и нефтяных интересов, которые обладают огромной силой в Австралии.
L'aspettativa di vita di un maschio americano alla nascita è la peggiore di 17 Paesi ad alto reddito - quasi quattro anni più breve che in Svizzera, Australia e Giappone.
Продолжительность жизни мужчин в Америке от рождения является наименьшей из 17 стран с высоким уровнем дохода - почти на четыре года короче, чем в Швейцарии, Австралии и Японии.
L'America si piazza al quinto posto per l'indice HDI, dopo Norvegia, Australia, Svizzera e Paesi Bassi.
В рейтинге Америка находится на пятом месте, уступая Норвегии, Австралии, Швейцарии и Нидерландам.
Inoltre, non sono solo i paesi in via di sviluppo, come la Bolivia ed il Venezuela, a ricontrattare gli accordi; hanno fatto lo stesso paesi sviluppati come Israele e l'Australia.
Кроме того, речь идет не только о развивающихся странах, таких как Боливия и Венесуэла, которые пересматривают условия договора; развитые страны, такие как Израиль и Австралия, сделали то же самое.
Ciò è dovuto al fatto che gran parte del mondo è vulnerabile; le zone attualmente colpite sono l'Australia, l'Africa sub-sahariana, l'Asia meridionale, il Nord ed il Sud America ed il Medio Oriente.
Это потому, что так много стран в мире уязвимы. В настоящее время в список пострадавших районов входят Австралия, юг Сахары, Южная Азия, Северная и Южная Америки, и на Ближний Восток.
Il Regno Unito ha recentemente promesso un cospicuo finanziamento, e ora il mondo attende che Germania, Canada, Australia, Giappone e altri paesi donatori di lunga data o nuovi in Europa, Medio Oriente e Asia facciano lo stesso.
Великобритания недавно сделала серьезное обещание, и теперь мир ждет подобных объявлений от Германии, Канады, Австралии, Японии и других давних или новоиспеченных стран-доноров в Европе, на Ближнем Востоке и в Азии.