australiano итальянский
австралийский, австралиец
Значение australiano значение
Что в итальянском языке означает australiano?
australiano
australiano
Перевод australiano перевод
Как перевести с итальянского australiano?
australiano итальянский » русский
Примеры australiano примеры
Как в итальянском употребляется australiano?
Субтитры из фильмов
Lui e un australiano sono gli unici superstiti del campo.
Мы нашли его и австралийца. Всё, что осталось от строивших лагерь пленных.
Il caposquadriglia Barnsby è australiano.
Командир эскадрона Барнсби Австралиец.
Lei è australiano. o un rifugiato tedesco.
Вы либо австралиец либо беженец из Германии.
Perché ho disdetto uno stupido appuntamento ieri? Avevo un'importantissima riunione. con un dentista australiano.
И все потому, что прошлым вечером я пропустил свидание.
Ciao Australiano, vuoi comprare.
Привет, Австралия. Добро пожаловать.
Un aborigeno australiano.
Это абориген из Австралии.
Beh, non era venuto ieri ma c'e' stato un australiano.
Ну, у меня не было дежурства вчера, но здесь был Австралиец.
Australiano.
Из Австралии.
Oh, australiano? - Già.
Австралиец?
Un australiano alto e bello con un accento americano.
Высокий, красивый австралиец с американским акцентом.
Ha la stessa corporatura della descrizione dataci dai Russi, ma non ha l'accento australiano.
У него такое же телосложение. что и в описании русских. но его речь не похожа на австралийскую. Нет.
La madre di uno spacciatore australiano partecipò a decine di talk show. Risultato?
Мать одного австралийца выступала по телевидению от Сиднея до Лондона.
Connor cucina qualcosa di australiano.
Коннор будет готовить что-то австралийское.
Divertiti con il tuo scopamico australiano, brutta stronza!
И развлекайся, сколько хочешь, со своим австралийским кобелем!
Из журналистики
A dire il vero, ci sono ancora degli oppositori, come il Primo ministro australiano Tony Abbott, che ha sostituito una tassa sul carbonio con un piano di tassazione dei cittadini del Paese, al fine di pagare gli inquinatori per ridurre le emissioni.
Несомненно, есть еще несогласные, как премьер-министр Австралии Тони Эбботт, заменивший налог на выбросы углерода планом обложить налогом граждан страны, чтобы заплатить загрязнителям за сокращение выбросов.
In questo caso, però, l'intervento del governo australiano ha reso un servizio giusto e fondamentale, che è quello di tutelare la salute e la sicurezza pubblica basandosi su prove scientifiche concrete.
Однако в данном случае действия официальных лиц Австралии являются абсолютно уместной и жизненно важной услугой населению: защитой его безопасности и здоровья на основании чрезвычайно надежных и полных медицинских заключений.
La decisione del governo australiano appare, dunque, pienamente giustificata.
Поэтому решение австралийского правительства полностью оправдано.
Kevin Rudd, l'ex primo ministro australiano, tentò di implementare una politica sull'energia pulita nel suo Paese produttore di carbone.
Кевин Радд, бывший премьер-министр Австралии, пытался реализовать чистую энергетическую политику в его угледобывающей стране.
Il governo recentemente eletto del primo ministro australiano Tony Abbott ne è un esempio.
Недавно избранное правительство премьер-министра Австралии Тони Эбботта является именно таким примером.
Il modello australiano registra performance nettamente migliori.
Австралийская модель реализовалась намного лучше.
Il primo ministro australiano Tony Abbott ed io abbiamo già convenuto che ci si deve muovere in questo senso.
Премьер министр Австралии Тони Эбботт и я уже согласились, что мы должны делать именно это.
All'inizio di questo mese, il primo ministro australiano Tony Abbott ed io abbiamo raggiunto un accordo di principio su un APE Giappone-Australia.
Ранее в этом месяце мы с премьер-министром Австралии Тони Эбботом достигли принципиальной договоренности по Японско-Австралискому СЭП.
La relazione tra economia cinese e dollaro australiano è un altro esempio interessante.
Связь между китайской экономикой и австралийским долларом - ещё один любопытный пример.
Poiché è negoziato nei mercati sviluppati e liquidi senza restrizioni di conto capitale, molti investitori hanno acquistato o venduto il dollaro australiano dopo aver considerato le prospettive economiche della Cina.
Так как им торгуют на развитых и ликвидных рынках, не имеющих ограничений по счетам движения капитала, многие инвесторы покупали или продавали его в соответствии со своим видением экономических перспектив Китая.