baffo итальянский

ус

Значение baffo значение

Что в итальянском языке означает baffo?

— (solitamente al plurale) ciuffi di pelo che crescono sul labbro superiore dell'uomo e di qualche animale

Как перевести с итальянского baffo?

ус усы усы́ уса клякса вибри́сса борода Усы

Как в итальянском употребляется baffo?

Che fine ha fatto l'altro mezzo baffo?

Что случилось с вашими усами? Я их отломил.

Io faccio volare un aquilone nel cielo, ma tengo la corda nella mia mano. Giudici e avvocati mi fanno un baffo. Padre, non avere paura.

Это как запустить в небо бумажного змея Нужно только крепко держать его в руке.

Chi è il tipo col baffo storto?

А что это с ней за тип с кривыми усами.

Ti chiami Baffo perchè hai i baffi?

Тебя зовут Баффо из-за усов?

Ma tu mi hai detto che ti chiami Baffo perchè hai i baffi.

Но ты же сказал, что тебя зовут Баффо из-за усов.

Baffo. Eh, rivolgersi alla magistratura.

Ну, обратимся к правозащитникам.

Baffo.

Чего тебе?

No! Ma non doveva portarlo Baffo?

Разве Баффо не привёз его?

E tu lo hai consegnato a Baffo?

И ты отпустил его с Баффо?

Eccolo l'incosciente, affidare un bambino ad un degenerato come baffo, un umorista.

Нужно быть дегенератом, чтобы доверить ребёнка этому никчёмному шуту Баффо.

E quello che dicono gli stronzi adulti non mi scuce un baffo.

Глупость больших идиотов не помешает мне спокойно спать.

Era un pacchetto in foglie di bambù, legato col baffo di un drago.

Он был завёрнут в бамбуковый лист и перевязан стеблем.

Le ha infilato un baffo di gatto nel dotto lacrimale.

У меня подруга пошла к китайскому врачу по поводу проблемы с глазами.

Lo me ne faccio un baffo del pericolo.

И потом, это все-таки мое царство.