balconata итальянский

галере́я, балкон

Значение balconata значение

Что в итальянском языке означает balconata?

— teatro

Как перевести с итальянского balconata?

галере́я балкон

Как в итальянском употребляется balconata?

Sono stato. in balconata.

Леон получил масло и искал Вас повсюду.

Io vado a fare il tifo in balconata.

Я буду поддерживать тебя на балконе.

I due si diressero verso la balconata, dove Bandar potè fumare un sigaro e farsi un drink.

Когда война в Афганистане закончилась, а о Бен Ладене все забыли, у президента военного времени была уже новая мишень - американский народ.

Su, nella balconata.

Наверху, на балконе.

Sono diretto alla balconata!

Вызовите 911! Я поднимусь на балкон!

Confrontala con l'impronta sulla balconata.

Сравни это с отпечатком, который нашли на балконе.

Direi che si trovava sulla balconata.

Я бы сказал, она была на том балконе.

Sappiamo che il killer era su, sulla balconata.

Мы знаем, что убийца был на балконе.

Se ha spinto Jeff Lofton giu' dalla balconata, ci dovrebbero essere delle sue tracce su di lei.

Если вы столкнули Джеффа Лофтона с балкона, на вас остались улики.

Ma un testimone la colloca sulla balconata prima che fosse spinto giu'.

А свидетели говорят, что вы были на балконе перед тем, как его столкнули.

Ero sulla balconata con la vostra testimone, quando Lofton e' arrivato.

Я был на балконе с вашим свидетелем, когда появился Лофтон.

Gia', non siamo riusciti a vedere nulla dalla balconata. Solo un sacco di alberi.

Да, мы ничего не увидели с балкона, одни деревья.

Penso che dovresti metterti sulla balconata, vedrai benissimo il balletto di apertura.

Вам стоит подняться на балкон. Оттуда получатся лучшие кадры нашего выступления.

Ok, la prossima canzone e' ispirata dal ragazzo che continua ad urlare dalla balconata.

Следующая песня посвящается парню, который беспрестанно, что-то орёт с балкона.