bamboccio итальянский

бутуз

Значение bamboccio значение

Что в итальянском языке означает bamboccio?

bamboccio существительное

— bambino vispo e grassoccio — uomo semplice ed inesperto — fantoccio fatto di cenci o altro — figura eseguita da artista poco intendente — [[fantoccio]]

Перевод bamboccio перевод

Как перевести с итальянского bamboccio?

bamboccio итальянский » русский

бутуз

Примеры bamboccio примеры

Как в итальянском употребляется bamboccio?

Субтитры из фильмов

Me ne vado al paese, bamboccio.

Я еду домой, здоровяк.

Non è necessario, bamboccio.

В этом нет необходимости, здоровяк.

Sei fatto, bamboccio!

Подожди. Не мешай.

Ehi tu bamboccio, meglio che non si lamenti di te.

А ты смотри, не дай Бог, она мне пожалуется.

Dov'è quel bamboccio?

Где мальчишка?

Che cosa? Quel bamboccio!

Кого?

Bene. Ci vediamo al furgone quando hai finito con quel bamboccio.

Увидимся в фургоне, когда закончишь с красавчиком.

Stupido bamboccio.

Глупый мальчишка.

Alla fattoria, con lo stupido bamboccio!

На той ферме! Тот глупый мальчишка!

Guardami, bamboccio!

Ты понял, что я сказал?

Non credo, bamboccio.

Не думаю, щенок.

Bamboccio. - Come?

Ерунда?

Te lo dico subito, bamboccio, mi stai facendo girare le palle.

Знаешь, что, малыш, ты начинаешь действовать мне на нервы.

Oh, Dio. - Sì. Vuoi l'ospedale o il cimitero, bamboccio?

Так тебе куда, в больницу или сразу в морг?

Возможно, вы искали...