beduino итальянский

Значение beduino значение

Что в итальянском языке означает beduino?

— arabo che vive nel deserto o nella steppa spostandosi continuamente — (senso figurato) individuo vestito in modo strambo

Как в итальянском употребляется beduino?

L'esercito beduino è una comparsa in uno spettacolo di second'ordine.

Ваша бедуинская армия, или как там они себя называют - просто бродячий цирк.

Io sono beduino.

Я бедуин.

Cibo beduino.

Бедуинская еда.

Congratulae'ioni, amico, hai appena steso un beduino!

Поздравляю, старик, ты подстрелил чурку!

Mai nessuno, mercante di schiavi o beduino, aveva mai visto qualcosa di simile a questo folle americano che combatteva come 20 uomini.

Ни работорговцы, ни бедуины. не знали никого храбрее этого чокнутого американца. Он дрался за десятерых.

Che cos'è un beduino?

Есть, сэр. - Что еще за бедуины?

Che caldo, Dio beduino.

Такая жара, бедуинский Бог!

Non sono un beduino.

Я не Бедуин.

C'e' un beduino che parla inglese, sventolava la canottiera dal suo furgone.

У меня тут чурка, говорит по-английски, в микроавтобусе помахивает тут своим бабо-пихателем.

Per aver umiliato quel prigioniero, quando Capitan America cercava di farci colpire con la baionetta il beduino.

Из-за той разборки с пленным, тогда, когда Капитан Америка пробовал заколоть чурку штыком.

Si meriterebbe di essere ammazzato da un beduino con una torta!

Да, еще нужно чтобы чурка в него тортом запустил!

Avrebbe perfettamente senso se il paziente fosse un beduino arabo.

Отлично подходит, будь наш пациент арабом-бедуИном.

Riuscirebbe a vendere sabbia ad un beduino, e poi a sfinirlo parlandogli della sua ultima cotta.

Она может продать песок бедуинам а потом уморить их рассказами о своей последнем разочаровании.

E io qua ho una tenda da beduino.

Так, у меня здесь палатка бедуинов.