bigamia итальянский
бигамия
Значение bigamia значение
Что в итальянском языке означает bigamia?
bigamia
Перевод bigamia перевод
Как перевести с итальянского bigamia?
bigamia итальянский » русский
Примеры bigamia примеры
Как в итальянском употребляется bigamia?
Субтитры из фильмов
Vuol dire bigamia!
То есть двоеженство.
Altri due chili e potrebbero arrestarti per bigamia.
Ещё немного, и она заведёт второго мужа.
Ma è stato dimostrato che il suo matrimonio col signor Vole, era menzogna e bigamia.
Я возражал против ее показаний, потому что жена не имеет права свидетельствовать во вред мужу.
Una licenza di matrimonio. E sono piuttosto sicuro che la bigamia sia ancora un reato nello stato dell'Illinois.
И я уверен, что двоежёнство в штате Иллинойс всё ещё запрещено.
Oh, Signore, è bigamia.
О, дорогой Бог, это двоеженство.
Ok, beh, bigamia a parte. sei malato.
Так, двоеженец, ты болен.
Fortuna che non sia davvero la signora Conners, sennò sarebbe bigamia.
Хорошо, что она на самом деле не миссис Коннерс, потому что это было бы двоемужием.
Alberto Rinaldi. E' accusato di bigamia.
То есть тебе предъявят обвинение?
La buona notizia e' la massima condanna per la bigamia in California e' un anno.
Заходи.
Dato che entrambi vi siete successivamente risposati, avete entrambi commesso bigamia, che è punibile con fino ad un anno di prigione.
Успокойся. Так как вы впоследствии снова сыграли свадьбы, вы оба стали двоеженцами, что наказывается сроком до одного года в тюрьме.
Il giudice ha accettato di far cadere l'accusa di bigamia e di farvi uscire di qui.
Судья согласен снять обвинения в двоебрачии и выпустить вас с папой на свободу.
Beh, prima che i tuoi parenti fossero accusati di bigamia, ho fatto ingaggiato dei forensi informatici per trovare le email di tuoi padre per verificare che avesse offerto l'anello a tua madre.
Перед тем как твоих родителей обвинили в двоеженстве, я попросил эксперта по компьютерам проверить почту твоего отца, чтобы убедиться, что он действительно предлагал твоей маме забрать кольцо.
La bigamia.
Двоеженство.
John Warner, ho un mandato d'arresto per bigamia e falsa testimonianza.
Джон Уорнер, у нас ордер на ваш арест за двоеженство и лжесвидетельство.