biologicamente итальянский
органично, органически, биологически
Значение biologicamente значение
Что в итальянском языке означает biologicamente?
biologicamente
Перевод biologicamente перевод
Как перевести с итальянского biologicamente?
Примеры biologicamente примеры
Как в итальянском употребляется biologicamente?
Субтитры из фильмов
Questo significa modificare biologicamente la natura dell'organismo ospite.
Это означает необходимость биологического изменения природы организма донора.
Le donne sono biologicamente inferiori all'uomo!
Женщины биологически ниже мужчин!
II simbionte e l'ospite sono biologicamente interdipendenti.
Симбионт и носитель биологически взаимосвязаны.
Tecnicamente. e biologicamente. Ma non si riprenderà mai.
Только в биологическом смысле.
Biologicamente, come puoi.?
С биологической точки зрения, как.?
Per anni si è detto alle donne che l'orgasmo clitorideo è un atto immaturo, nevrotico, e quindi loro si sono sfore'ate di provare l'orgasmo vaginale quando per molte è biologicamente impossibile.
Много лет женщинам внушали, что клиторальный оргазм - признак невроза. И они пытались переместить его во влагалище, хотя для многих это биологически невозможно.
Visto che i tuoi non ce l'hanno, era improbabile che foste biologicamente imparentati.
Правильно, автосомное доминирование.
Blake non è biologicamente mio figlio.
Виологически Влэйк мне не сын.
Come? Che cosa hai detto? - Ho detto che Blake non è biologicamente mio figlio e non è stato adottato.
Я сказал, что биологически Влэйк мне не сын и я его не усыновлял.
Anche se lei deve mentire, perchè dice di essere identica alla cugina, cosa che è biologicamente impossibile.
Несмотря на то, что она врет, они выдают себя за двоюродных сестер, а это невозможно, с биологической точки зрения.
Il punto e' che, biologicamente ed emotivamente parlando, ha una scelta da fare.
В биологическом и эмоциональном плане - у нее есть выбор. - Выбор?
Oppure biologicamente.
А своих?
Huh? Loro. loro non sono biologicamente parenti, quindi.
Они. биологически они вообще не родственники, так что.
Biologicamente si', ma non siamo mai andati d'accordo.
Биологически да. Но мы никогда не были близки.
Из журналистики
E, sebbene il loro componente principale, l'azoto, potrebbe essere prodotto biologicamente ed in modo sostenibile, ciò sarebbe in contrasto con gli interessi di un gruppo di potenti produttori e distributori di fertilizzanti.
И, хотя их основной компонент, азот, может быть произведен биологически устойчивым способом, это бы шло вразрез с интересами горстки мощных производителей и дистрибьюторов удобрений.