blu итальянский

синий, голубой

Значение blu значение

Что в итальянском языке означает blu?

blu прилагательное

— (colore) (fisica) del colore del cielo e del mare profondo

blu существительное

— il colore del cielo e del mare profondo — sostanza colorante blu — nome generico per formaggi (es. gorgonzola, roquefort, stilton) a striature blu, che devono questa colorazione alla germinazione di funghi aggiunti sotto forma di spore alla cagliata durante la lavorazione ⋄ oggi assaggeremo il blu del Moncenisio

Перевод blu перевод

Как перевести с итальянского blu?

blu итальянский » русский

синий голубой синева си́ний голубо́й синь лазурный

Примеры blu примеры

Как в итальянском употребляется blu?

Простые фразы

Mescola il colore rosso con il blu.

Смешай красную краску с синей.

Il colore dei suoi occhi era blu.

Цвет её глаз был голубым.

Perché il cielo è blu?

Почему небо голубое?

Quale colore ti piace di più, il blu o il rosso?

Какой цвет тебе больше нравится, синий или красный?

L'animale più grande della Terra è la gigantesca balena blu.

Самое крупное животное на Земле - это гигантский синий кит.

Lui ha indosso un cappotto blu.

На нём синее пальто.

I gatti interamente bianchi con gli occhi blu sono sempre o quasi sempre sordi.

Полностью белые кошки с голубыми глазами всегда или почти всегда глухие.

Le rose blu sono molto belle.

Голубые розы очень красивы.

Questi jeans neri mi piacciono più di quelli blu.

Эти чёрные джинсы нравятся мне больше, чем те синие.

Uno è blu.

Один синий.

Uno è blu.

Одно синее.

Una è blu.

Одна синяя.

L'edificio è blu.

Здание синее.

L'acqua era blu.

Вода была синей.

Субтитры из фильмов

Codice blu, ala E.T. 203.

Синий код, крыло 203.

Oh, mio Dio! I tuoi denti sono blu!

Хоспади, да у тебя зубы синие.

Se la seta artificiale si attacca ai collant, e il tessuto ingualcibile mi fa sembrare una bibliotecaria, grazie, Valerie. allora ho solo il lurex blu ghiaccio, ed è ancora in lavanderia.

Раз искусственный шёлк липнет к чулкам, а в кримпленовом платье я похожа на библиотекаршу - спасибо, Валери, - то остаётся только светло-голубой люрекс, а он всё ещё в химчистке.

Non puoi indossare il lurex blu ghiaccio per un appuntamento durante la settimana.

Ты не можешь пойти в светло-голубом люрексе на ужин в будний день.

L'auto sportiva di Christopher non è blu ghiaccio!

Машина Кристофера не светло-голубого цвета!

Li conosco gli amici di Langelarde, tutti artisti, ne vedrai vestiti di blu, di rosso, non sanno vestirsi!

Они все художники. Они даже не знают, как одеваться. Вот увидишь.

Troppo blu nel cremisì.

Но в малиновой слишком много синего.

Il tuo pesce preferito, trota blu.

Твоя любимая рыба - форель.

Non se mi vesto di blu.

Только если я не надену синее.

Sono terribilmente attraente in blu.

Я ужасно трогательная в синем.

Ha vinto un altro fiocco blu e ha morso il giudice.

Еще одна синяя лента и еще один покусанный судья.

Una nazione di biondi con gli occhi blu.

Томения - нация белокурых с голубыми глазами!

I tedeschi in grigio, voi in blu.

Немцы были в сером. Ты была в голубом.

PAPPAGALLO BLU - Grazie.

Спасибо.

Из журналистики

Le nostre ricche acque marine sono tra le più produttive al mondo, brulicanti di branchi di tonno pinna gialla, marlin blu, lampuga, e sardine.

Наши богатые морские воды, являются одними из самых продуктивных в мире, изобилуют косяками желтоперого тунца, голубого марлина, корифены и сардин.