bluffare итальянский

блефовать

Значение bluffare значение

Что в итальянском языке означает bluffare?

bluffare глагол

— (gioco d'azzardo) raggirare un giocatore utilizzando una strategia legale che consiste di fargli credere di avere un punto superiore a quello che si ha realmente in mano ⋄ Giovanni sta bluffando, finge di avere un poker quando in realtà avrà al massimo una coppia ⋄ nei giochi di carte, fingere di avere un punto superiore a quello che si ha in mano

Перевод bluffare перевод

Как перевести с итальянского bluffare?

bluffare итальянский » русский

блефовать скрыва́ть пря́тать

Примеры bluffare примеры

Как в итальянском употребляется bluffare?

Субтитры из фильмов

Se è necessario bluffare, io posso bluffare come tutti.

Да, вот чего все хотят - лжи. Я могу врать, как все.

Se è necessario bluffare, io posso bluffare come tutti.

Да, вот чего все хотят - лжи. Я могу врать, как все.

Una volta che si rende conto che non mi può bluffare.

В какой-то момент он поймет, что не может блефовать дальше.

Ti avevo preso per un avvocatuccio assunto da Johnny per bluffare con me.

Я думал, что ты обычный дешевый громила. которого нанял Джонни, чтобы припугнуть меня.

Herbert. io e te e l'unica cosa che non sei capace di fare è bluffare.

Мне нужен этот ключ.

Bluffare non è uno dei punti forti del consigliere Troi.

Блеф - не лучший из карточных навыков советника Трой.

Perché non so bluffare senza ghignare.

Во первых, я не умею блефовать или врать не хихикая.

Allora si continua a bluffare.

Вот тогда-то мы и блефуем.

Non tenti di bluffare con un bluffatore.

Не пытайтесь переблефовать блефующего.

Io non so bluffare.

Мне не стоило блефовать.

Non è capace di bluffare.

Только он так и не научился блефовать.

Specie con pivelli come lei che credono di poter bluffare con me.

Особенно с такими как вы, которые думают, что могут надуть меня. - Надуть вас?

Bluffare? - Lei non ha nessun nastro. E non può fare accordi.

У вас нет никакой пленки, и договора тоже не будет.

So bluffare anch'io!

Кто я, по-твоему?

Возможно, вы искали...