beffare итальянский
дурачить, высмеивать
Значение beffare значение
Что в итальянском языке означает beffare?
beffare
Перевод beffare перевод
Как перевести с итальянского beffare?
Примеры beffare примеры
Как в итальянском употребляется beffare?
Субтитры из фильмов
Non ti beffare di me.
Не время надо мной издеваться.
È stato capace di beffare anche un Casinò, ci pensi?
И до казино добрались.
L'uomo che sceglie l'ora della sua morte, fa la cosa più vicina possibile a beffare il fato.
Когда человек сам выбирает час своей смерти, он играет с судьбой.
Pensavi di beffare me, il genio di Killarney?
Думал, что смог перехитрить меня. Гения Килларни.
Pensavi di potermi beffare a casa mia?!
Собираешься победить меня в моем собственном доме?
Perché è uno spaccone crudele e opportunista che pensava di poter beffare un criminale che, tra l'altro, è ancora più spregevole di lui!
Он хладнокровный хвастун, который думал, что может играть с главным негодяем, который, как оказалось, даже больший мешок с дерьмом, чем он.
Chi prova a beffare Igor, resta beffato.
Думали обставить Игора?
Per beffare la stampa.
Обуздать прессу.
Beffare i cattivi.
Обдурить плохих парней.
Immagino sia impossibile beffare lui.
Я думаю в этом нет поражения.
Per beffare la ragazza nuova, faresti meglio ad inventare piu' di.
Если хотите разыграть новую девушку в команде, - тогда вам лучше. - Это кто сейчас говорит?