calcetto итальянский

Значение calcetto значение

Что в итальянском языке означает calcetto?

— diminutivo di calcio — (gioco) calciobalilla — calcio-balilla

Как в итальянском употребляется calcetto?

Vuoi giocare a calcetto?

Хочешь поиграть в футбол?

Antonio: Il torneo di calcetto è finito.

Закрытый турнир закончился.

Calcetto.

Настольный футбол.

Purtroppo ho da fare, vado all'allenamento. della mia squadra di calcetto.

К несчастью, у меня уже планы. Мне на тренировку надо. Футбольную тренировку.

Non sapevo giocassi a calcetto, Dwight.

Не знал, что ты в футбол играешь, Дуайт. Кларнет.

A calcetto. Ogni settimana.

Да, в мини футбол - каждую неделю.

Avevo detto che era solo un calcetto.

Наш малыш просто толкнулся.

Era solo un calcetto.

Малыш просто толкнулся.

Lo so io a chi tirerei un bel calcetto!

Тебя бы толкнуть. - Уже третий раз за неделю.

Era il portiere della nostra squadra di calcetto.

Вратарь в нашей команде.

Poi un paio di richiami, per assenze, ritardi. Poi ha smesso di giocare a calcetto.

То есть было несколько письменных уведомлений об отсутствии и опозданиях.

Ah, si', fa parte del mio piano strategico. La mia ascesa al top del circuito dei giocatori professionisti di calcetto.

Ах, да, это всё часть моего плана по восхождению на пьедестал настольного футбола.

Yuri Popovich non va a pranzo con George Boeck perche' sono nella stessa squadra di calcetto.

Юрий Попович дружит с Джорджем Беком не потому, что они вместе играли в футбол.

A me piacciono. Certo. comunque Woody ha organizzato una partita di calcetto per oggi.

Короче, Вуди зовет в футбольчик сыграть.