capostazione итальянский

нача́льник ста́нции

Значение capostazione значение

Что в итальянском языке означает capostazione?

capostazione

(professione) dirigente che opera in una stazione ferroviaria e che si occupa della circolazione dei treni e del movimento delle manovre

Перевод capostazione перевод

Как перевести с итальянского capostazione?

capostazione итальянский » русский

нача́льник ста́нции

Примеры capostazione примеры

Как в итальянском употребляется capostazione?

Субтитры из фильмов

Sei i' Assistente del Capostazione, Yasuda?
Помощник начальника станции Ясуда?
Il capostazione avrà dato l'allarme, alla prossima stazione ci aspetterà un battaglione.
Начальник станции наверняка уже всех предупредил, и нас будет ждать целый батальон!
Schtroul continuo il viaggio fino in Cina, dove divenne capostazione in una cittadina.
Штруль добрался до Китая и стал там начальником станции.
Capostazione!
Начальник станции!
Capostazione, il gabinetto?
Начальник станции, а туалет где у вас?
Ciao, capostazione!
Добрый день, начальник станции!
Capostazione, posso partire?
Начальник станции, могу я ехать?
Veniva gente d'élite: il notaio e il capostazione, il veterinario, il direttore della scuola di musica, gli industriali.
Здесь собирались сливки общества: господин нотариус, начальник станции, ветеринар, директор музыкальной школы, фабрикант Ина.
Era il capostazione che dirigeva questo posto.
Он был смотрителем на этой станции.
Amato capostazione si suicida.
Любимый проводник покончил с собой. Генри Гидденс, 7 апреля 1957 г.
Lui è il capostazione.
Это начальник станции.
Uno un capostazione a Damasco.
Другой - начальником резидентуры в Дамаске.
Sono stato capostazione per 10 anni, sig.na Hooper. La sfortuna non c'entra niente.
Я работал 10 лет начальником станции и никогда не рассчитывал на везение.
Può chiamare il mio capostazione, Connie Hooper!
Звоните начальнику станции Конни Хупер.

Возможно, вы искали...