cartilagine итальянский

хрящ

Значение cartilagine значение

Что в итальянском языке означает cartilagine?

cartilagine существительное

— [[anatomia]]

Перевод cartilagine перевод

Как перевести с итальянского cartilagine?

cartilagine итальянский » русский

хрящ

Примеры cartilagine примеры

Как в итальянском употребляется cartilagine?

Субтитры из фильмов

Come sirene da baraccone, fatti con pelle e cartilagine di chissà quale rettile.

Как. ярмарочные русалки, сделанные из кусков кожи и костей. Этот трюк до сих пор работает.

Ha due costole rotte, la cartilagine a pezzi.

У вас сломаны два ребра, хрящ совсем ни к чёрту.

Racconti allo psichiatra che ha le costole rotte e la cartilagine a pezzi.

И правда: почему бы вам не поведать психиатру о сломанных ребрах и разорванном хряще!

Cartilagine mobile, pieghevole!

Двигающийся хрящик. Изгибается.

Qualche volta fatti di osso o cartilagine, che rendono la rilevazione un pochino più difficile.

Иногда, если они сделаны из кости или хряща, это делает определение местонахождения более сложным.

Cartilagine di squalo.

Акулий хрящ.

Ma la cartilagine ha diverse strutture, giunzioni, cuscinetti e meccanismi inibitori sono auto-controllati, si romperebbero se sottoposti ad uno stress eccessivo.

Но это совокупность множества деталей. подшипников и амортизаторов есть ограничения прочности. При слишком большой нагрузке всё рассыплется.

Il taglio sembra quasi essere delicato tra la prima e la seconda cartilagine.

Очень аккуратный разрез. Видишь, между первым и вторым рядом суставов.

Togliere un po' di cartilagine o simili?

Вырезать какой-нибудь хрящ или что-нибудь еще?

Non dorme su un po' di cartilagine.

Вы спите не на каком-то хряще.

Mia figlia ed io abbiamo entrambe l'ipoplasia cartilagine-capelli.

И у меня, и у моей дочери хрящево-волосяная гипоплазия.

Ho appena ricoverato una nana con ipoplasia cartilagine-capelli. - 15 anni.

Я только что принял карлика с хрящево-волосяной гипоплазией. 15 лет.

Ipoplasia cartilagine-capelli.

Хрящево-волосяная гипоплазия.

Immagina un ginocchio, ma senza cartilagine.

Представь себе колено, только без хрящей.

Возможно, вы искали...