cartiera итальянский

Значение cartiera значение

Что в итальянском языке означает cartiera?

cartiera

(tecnologia) luogo dove si fabbrica la carta (marina) cassetta con vetrata, situata sul ponte di comando, abbastanza grande da contenere una carta nautica spiegata

Примеры cartiera примеры

Как в итальянском употребляется cartiera?

Субтитры из фильмов

Per me e Babà, il posto migliore sarebbe quella cartiera bombardata.
По-моему, надежней всего развалины бумажной фабрики.
Venni a trovarvi quando eravate nascosti nella cartiera.
Я приходил к вам, когда вы прятались в развалинах фабрики.
Contattata la cartiera in quella zona siamo giunti ad un centro di distribuzione in Tacoma.
Связавшись с рядом целлюлозных фабрик, мы вышли на их центр в Такоме.
Vicino a noi c'era solo una cartiera che trasudava vapore odore di scoreggia.
Никаких соседей. Рядом лишь склады, да бумажная фабрика, которая пускает дым и воняет, хуже чем стая хорьков.
Cosicché lor signori possano rivenderlo immediatamente a qualche cartiera per un congruo profitto?
Значит, хотите продать его кому-то за хорошие деньги?
Sbrigatevi, siamo un'azienda cartiera!
Вы в бумажной компании! Шаг живее!
Faccio il contabile. in una mediocre azienda cartiera. a Scranton.
Счетовод, в убогой бумажной фирме В Скрэнтоне.
La gente alla cartiera. - Lei e' a capo.
Парни из бума.
E' stato uno della cartiera.
Но вы глава.
La cartiera e' solo una facciata.
Бумажная компания всего лишь прикрытие.
Cartiera Primatech.
Скажи мне где найти вирус, чтобы я мог это остановить.
Responsabile regionale per le vendite. Come te nella cartiera.
Региональный менеджер по продажам, как ты в бумажной компании.
Nostro padre ha perso il lavoro alla cartiera quindi. siamo a corto di soldi al momento.
Наш отец был уволен с бумажной фабрики, так что. с деньгами у нас сейчас трудно.
Quale cartiera?
Что еще за бумажная фабрика?

Возможно, вы искали...