cervicale итальянский
шейный
Значение cervicale значение
Что в итальянском языке означает cervicale?
cervicale
cervicale
Перевод cervicale перевод
Как перевести с итальянского cervicale?
Примеры cervicale примеры
Как в итальянском употребляется cervicale?
Субтитры из фильмов
C'era una grave frattura alla sesta vertebra cervicale.
В районе шестого шейного позвонка.
Bene, bene, la sesta cervicale.
Милый, милый мой шестой шейный.
Vai a sistemarlo per una cervicale.
Пойди подготовь того клиента для снимка шейных позвонков.
Spondilosi cervicale?
Шейный спондилёз?
Niente lesioni cutanee. - Mielite cervicale da Herpes Zoster.
Герпес шейного отдела, опоясывающий лишай, миелит.
Tu fai le risonanze fast spin echo pesate con il tempo T2 cervicale, toracica e lombare.
А ты разыщи всех этих богатеньких буратин, вместе с которыми он был на Ямайке.
Controllate la colonna cervicale.
Это будут не очень хорошие новости.
Forse una vertebra cervicale si e' schiacciata.
Может, у него защемление шейных позвонков.
Risonanza magnetica cervicale.
Магнитно-резонансная шейного отдела. Работаем по РВК.
Febbre, rash, dolore cervicale.
Жар, сыпь, боль в шее.
Nossignore. Tu ricercherai tutte le cause di dolore cervicale possibili.
Вы, сэр, исследуете все возможные причины во вселенной шейных болей.
Il dolore cervicale potrebbe essere un sintomo di cancro delle ossa.
Боль в шее может быть симптомом костного рака.
Ho visto solo una volta una puntura cervicale e quel tizio e' rimasto paralizzato.
Я видел шейный прокол только один раз и того парня парализовало.
Volevo che si vedesse il tronco celebrale e cervicale, per assicurarmi che il suo diaframma non fosse paralizzato.
Я хотела захватить ствол мозга и позвоночник, убедиться, что диафрагма не парализована.
Из журналистики
Dopotutto, il cancro cervicale tende a colpire in particolare le persone più vulnerabili, come le donne con infezione da HIV.
В конце концов, рак шейки матки, как правило, нацелен на наиболее уязвимых, в частности на ВИЧ-инфицированных женщин.
Qualunque sia la ragione, a meno che non aumenti la copertura per tutte e tre le dosi, il cancro cervicale e le lesioni pretumorali incrementeranno.
Какой бы ни была причина, если охват населения всеми тремя инъекциями не увеличится, распространенность рака шейки матки и предраковых состояний возрастет.
Hanno visto gli orrori del cancro cervicale, con donne nel fiore dei loro anni affrontare l'ultimo stadio della malattia e soffrire di una lenta e dolorosa morte.
Они видели ужасы рака шейки матки, когда женщины в расцвете лет страдают от последней стадии этой болезни и медленно и мучительно умирают.
Senza cambiare la politica di prevenzione e controllo, le morti di cancro cervicale in tutto il mondo sono destinate quasi a raddoppiare entro il 2030, fino a toccare 430.000 l'anno.
Без изменений в сфере профилактики и контроля смертность от рака шейки матки во всем мире по прогнозам возрастет примерно в два раза к 2030 году, до около 430 000 человек в год.