chiostro итальянский
монастырь, кры́тая галере́я, кры́тая арка́да
Значение chiostro значение
Что в итальянском языке означает chiostro?
chiostro
Перевод chiostro перевод
Как перевести с итальянского chiostro?
Примеры chiostro примеры
Как в итальянском употребляется chiostro?
Субтитры из фильмов
La piazzetta antistante era piena di alberi e si vedeva una vecchia chiesa bianca con un chiostro.
Деревенская площадь, луг, окруженный деревьями, старая беленая испанская церковь с крытой галереей.
Sei uomini nel chiostro.
Шестерых во двор.
Nelmiosovrumanodolore farneticavo di togliermi la vita. Oppureseppellirmiin un chiostro.
Я был так убит горем: что подумывал расстаться с жизнью или уйти в монастырь и закончить свои дни в монашеской келье.
Se è terribilmente urgente, puoi sempre far suonare la Campana del Chiostro.
Если будет что-то срочное, всегда можно позвонить в Монастырский Колокол.
La Campana del Chiostro.
Монастырский колокол.
Ma da quando abbiamo lasciato Traken, e poi la Campana del Chiostro.
Сначала мы покинули Тракен, а затем Монастырский Колокол.
La Campana del Chiostro.
Монастырский Колокол.
Ma non hai intenzione di rispondere alla Campana del Chiostro?
Вы не собираетесь ответить на Монастырский Колокол?
Passi il chiostro, trovera' una porta nera, la apra e vada giu'.
Это через аркаду, в черную дверь, вниз по лестнице.
Lui dice che c'e' un fantasma nel chiostro.
Он говорит, здесь, в монастыре, есть призраки.
Ti aspetto nel Chiostro de Las Minillas, al tramonto.
Буду ждать тебя вечером в монастыре Лас Минильяс.
Potreste dirci dove possiamo trovare il chiostro di Pamorah?
Не могли бы сказать нам где мы можем найти Монастырь Памора.
E hai visto i funghi che crescono nel chiostro?
И видела ли ты грибы, растущие в монастыре?
Perché era. chiostro-fobico.
Потому что у него была клуатрофобия.