cluster итальянский

кластер

Значение cluster значение

Что в итальянском языке означает cluster?

cluster существительное

— (astronomia) cumulo di corpi stellari — (forestierismo) gruppo — (botanica) (gastronomia) grappolo ⋄ cluster of grapes (grappolo d'uva) — (chimica) molecola con numerosi legami tra metalli — (biologia) complesso di geni che codificano proteine simili — (informatica) connessione tra due o più computer — (matematica) (statistica) complesso di elementi omogenei di una distribuzione quantitativa

Перевод cluster перевод

Как перевести с итальянского cluster?

cluster итальянский » русский

кластер

Примеры cluster примеры

Как в итальянском употребляется cluster?

Субтитры из фильмов

Cluster 445a.

Кластер 4458.

Mi e' venuto in mente ora. Stiamo per trascorrere una serata guardando uno schermo al plasma che ha un cluster di pixel bruciati nell'angolo in alto a sinistra.

Я только что понял что мы проведём вечер, смотря на плазменный экран со скоплением битых пикселей в верхнем левом углу.

Probabilmente stava cercando una cura, cercava di ri-sequenziare i cluster genici che controllano la memoria.

Он должно быть искал лекарство, пробовал восстановить последовательность части генома, контролирующего память.

Guardate, sezioni differenti hanno motori differenti, ma questi sembrano essere i cluster primari.

Посмотрите на это, для каждой секции есть отдельный двигатель, но эти похожи на первобытные кластеры.

Se bypassiamo il loro mainframe e ci portiamo nell'Homer cluster. possiamo cronometrarlo a circa 600 teraflops.

Если обойти их мейнфрейм и подключиться к кластеру, мощность будет примерно 600 терафлопов.

Abbiamo connesso tutti i nostri computer in un Cluster Beowulf. Quando ti connetti, sarai slave del master.

Как только зайдешь туда, будешь управляться мастером.

I membri di un cluster lo fanno d'istinto, gli altri come noi, fuori dal cluster, possono fare visita grazie al contatto visivo. Faccia a faccia.

Участники группы делают это инстинктивно, а другие, вроде нас, не входящие в группу, посещают при визуальном контакте, глаза в глаза.

I membri di un cluster lo fanno d'istinto, gli altri come noi, fuori dal cluster, possono fare visita grazie al contatto visivo. Faccia a faccia.

Cos'e' un cluster?

Что такое группа?

Persone con un disturbo di personalità del cluster B.

Человек с расстройством личности Кластер В.

E' l'unico modo per fare scalare i cluster.

Гилфойл, нам срочно нужен механизм кэширования! Иначе кластеры не масштабируются!

Il cluster sta bruciando.

Кластер вот-вот поджарится.

Osserviamo. cluster di attività sonora a intervalli irregolari, ma saranno necessarie ulteriori.

Мы наблюдаем кластеры звуковой активности с неравными интервалами, но потребуется дальнейшее.

Un cluster di diamanti.

Кольцо с бриллиантами.

Из журналистики

La tecnologia informatica ha infatti creato nuovi business importanti (tra cui anche i business cluster), ma ha comportato, d'altro canto, l'esubero di lavoratori manifatturieri ed il declino delle città manifatturiere.

Компьютерные технологии создали новые перспективные предприятия (даже группы компаний), одновременно, приводя к сокращению некоторых работников производственных предприятий и упадку старых промышленных городов.

Tali cluster, tuttavia, hanno spesso caratteristiche che non possono essere facilmente replicate altrove.

Таким кластерам, однако, часто присущи черты, которые невозможно легко воспроизвести в другом месте.

Возможно, вы искали...