consociata итальянский
помощник
Значение consociata значение
Что в итальянском языке означает consociata?
consociata
Перевод consociata перевод
Как перевести с итальянского consociata?
consociata итальянский » русский
Примеры consociata примеры
Как в итальянском употребляется consociata?
Субтитры из фильмов
La quale è consociata alla Western Wool and Flax.
Тоже на субсидии западного льна и шерсти.
Abbiamo dei corrispondenti lì e una consociata a Wilmington.
В Вилмингтоне есть наш филиал.
Ancora una volta cerco la mia consociata, ma dov'e'?
И опять мне нужен мой советник, но где она?
E' solo una consociata del terzo anno, ma conta.
Она всего лишь сотрудник с 3-х летним стажем, но она имеет значение.
La sua banca, Heritage Union, è una consociata della J.P. Morgan, - giusto?
Ваш банк, Хэритейдж Юнион, является отделением банка Джей-Пи Морган, это так?
Acquistato di recente dalla Wilman, Inc. Una consociata della.
Недавно купленного Вильман Инк., дочерней фирмой.
E' un conglomerato di una consociata di un conglomerato.
Корпорация большая и разветвлённая.
Ma pensavo che una consociata del terzo anno che ha giurato il falso.
Но, я подумал, сотрудник 3-го года, который дал ложные показания.
Forse la teoria di Aiden, secondo cui la Nolcorp sarebbe una consociata segreta della Grayson, e' folle quanto sembra.
Возможно теория Эйдена, что Нолкорп это нераскрытый филиал Грейсонов такая же бредовая, как это звучит?
Siamo ufficialmente una consociata della Grayson Global.
Мы официально дочерняя компания Грейсон Глобал.
Un po' inquietante. un impiegato dei Grayson appena licenziato che si nasconde nei corridoi della societa' consociata.
Немного тревожно.. только что уволенный сотрудник Грейсонов прячется в коридорах дочерней компании.
E per di piu', era indicata come consociata sul rapporto annuale dell'Arcadian.
Кроме того, в годовом отчете Аркадиан они значились как дочерняя компания.
Sapeva che una consociata del fondo che finanzia la nostra causa ha appena comprato un grosso blocco di azioni Kelton?
Вы знали, что филиал фонда, против которого мы судимся, приобрёл огромный пакет акций Келтон?
Ok. La CoseZozze mi ha rimandato alla sua vecchia consociata, la Tic Toc Erotica LLC, che si è scissa dalla CoseZozze nel 2009. Ma ora viene il bello.
Райтстаф продашнс связали меня которая отделилась от них в 2009. но они все еще пользуются услугами того же агента.