contadinotto итальянский

Значение contadinotto значение

Что в итальянском языке означает contadinotto?

contadinotto

diminutivo di contadino, in senso culturale o mentale

Примеры contadinotto примеры

Как в итальянском употребляется contadinotto?

Субтитры из фильмов

Ascolta, tu contadinotto.
Холоп!
Se questo e' il confine. Arriva al punto, contadinotto!
Ну, вы сами посудите, если это межа.
Se ti troviamo un bel contadinotto di 12 anni. con cui divertirti, ti sembra abbastanza rapida?
Если он приведёт тебе 12-летнего деревенского паренька поразвлечься, нормально, коротко будет?
Davvero? Anche loro ti considerano uno stupido contadinotto?
Да, они тоже считают себя дерёвней?
Ma che razza di contadinotto sei?
Какой же ты, после этого, житель Южных штатов? Ладно, я расскажу.
Leggi i giornali, contadinotto.
Газеты читать надо, деревня.
Liberami, contadinotto montanaro!
Отпусти меня, деревенская ты Цирцея!
Qualche contadinotto?
Клоун с фермы?
Non nello schifoso cortile di un contadinotto!
Не на этом мерзком сельском дворе!
Vado a farmi una doccia con la saponetta di Nick, come un contadinotto qualsiasi.
Я собираюсь помыться в душе с мылом Ника, как обычный фермерский работник.
Ovviamente, Yves può tagliare le curve da lassù, ma non preoccuparti, abbiamo pensato pure a questo - abbiamo messo un contadinotto laggiù con un fucile con l'ordine di sparargli se commette un'infrazione.
Очевидно, Ив может срезать углы там наверху, но не волнуйтесь, мы позаботились об этом - мы поставили фермера с пневматической винтовкой со строгим приказом пристрелить его если он увидит любые нарушения.
Forse dovresti guardare con gli occhi e non con le tue nerborute mani da contadinotto del Nebraska.
Возможно, тебе стоит осматривать ее глазами, а не твоими небраскинскими мускулистыми ручищами.
Senti contadinotto, tu e tutti i qui presenti verrete al Ringraziamento di Jules.
Послушай, деревенщина, ты и все остальные завтра прийдёте на День Благодарения Джулз.
E' Bonnie che si fa sempre notare da tutti, che ci prova con qualsiasi contadinotto, come faceva con tutti quei damerini al matrimonio a cui non eri invitato.
Ну, это из-за Бонни ты стал на такой путь где больше нет пути обратно и она просто использует тебя, как и всех остальных, кто был до тебя. На свадьбу она тебя тоже не приглашала.

Возможно, вы искали...