cornuto итальянский
рогоносец, рогатый
Значение cornuto значение
Что в итальянском языке означает cornuto?
cornuto
Перевод cornuto перевод
Как перевести с итальянского cornuto?
Примеры cornuto примеры
Как в итальянском употребляется cornuto?
Субтитры из фильмов
E poi, in casa di quel cornuto di Fornaio non manca niente.
И потом, в доме этого рогоносца булочника у нее всё есть.
Angelina, siete peggio di quel cornuto del signor Callisto!
Вы хуже даже этого рогоносца синьора Каллисто!
Che cosa pensi? - Che lei lo faceva cornuto.
То, что она наставила ему рога.
Chi ci ripensa è cornuto, sai?
Думать о чем-то без перерыва, как обманутый муж?
Cornuto a me?
Обманутый муж?!
Un altro cornuto?
Опять рогоносец?
Sì, ma. un cornuto che si difende!
Он самый. Пытается защищаться.
E' cornuto e scrive le lettere?
Так это вы тот рогоносец?
Sei brutto, taccagno e cornuto!
Ты - мрачная скряга, рогоносец!
Sono la moglie di un cornuto!
Я жена рогоносца!
Forse non ti interessa di essere cornuto, visto che lo sarai sempre!
Может тебе плевать на свои рога, так как привык!
Credi che siano tutti come il marito, che è cornuto e sta zitto?
Думаешь, тебе все позволено? Вот дурак, и все из-за бабы.
Cornuto. disonorato.
Рогоносец! Рогоносец. Обесчещен.
Di tutte quelle chiacchiere si riassumeva in: Cornuto!
Но всё сводилось к одному слову- рогоносец.