cubicolo итальянский

кубрик, камера

Значение cubicolo значение

Что в итальянском языке означает cubicolo?

cubicolo существительное

— (storia) (archeologia) (architettura) nell’antica casa romana, stanza destinata al riposo notturno dei figli e dei membri secondari della famiglia — (scherzoso) cella da detenuto

Перевод cubicolo перевод

Как перевести с итальянского cubicolo?

cubicolo итальянский » русский

кубрик камера

Примеры cubicolo примеры

Как в итальянском употребляется cubicolo?

Субтитры из фильмов

Dopo che aveva finito, mi sono infilato nel cubicolo e ho scoperto che mi aveva lasciato un ricordino nella tazza del cesso.

Она закончила, я проник в кабинку и увидел, что она оставила мне подарок в унитазе.

Forse parleremo del cubicolo dove tagliano le chiavi, eh?

Поговорим о мастерской по изготовлению ключей, да?

Tutti quegli anni passati a vedere clienti ricchissimi che arrivavano coi loro macchinoni e i gioielli mentre io ero uno stupido idiota in un cubicolo chino sul pc per farli arricchire.

Все эти годы я смотрел, как богатые клиенты приезжают на больших машинах, все в драгоценностях. А я, скорчившийся за своим компьютером в уголке придурок, делал их богатыми. Теперь моя очередь.

Il signor Kemp aveva detto che potevo averlo io quel cubicolo.

Мистер Кемп сказал, что я могу занять это место.

Non si può giocare a hockey in un cubicolo. Troppo scomodo.

Поверь мне, в хоккей на работе не сыграешь.

Perche' non voglio stare rinchiuso in quell'ufficio. In quel cubicolo. per tutto il giorno.

Я не хочу сидеть в четырех стенах в этом кабинете весь день.

E' un nome ed un cubicolo.

Работает в своем маленьком кабинете.

Siamo partiti da un cubicolo d'ufficio a Tokyo.

Мы начали путь с офиса в Токио.

Jeffrey, per esempio. Stai dalle 3 alle 4 e dalle 5 alle 6 a dormire nel secondo cubicolo del bagno degli impiegati.

Например ты, Джеффри, с 3:00 до 5:00 дрыхнешь в ванной для сотрудников.

Torna nel tuo cubicolo.

Иди обратно в подсобку.

Come se dovessi fare qualcosa di piu' che stare seduto in un cubicolo.

Типа того, что я должен делать больше, чем просто сидеть в кабинке.

Credo che la maggior parte delle persone che lavorano in un cubicolo si senta cosi'.

Я думаю, что большинство людей, которые работают в кабинке думают аналогично.

Joe? Lo odio, si e' preso meta' del mio cubicolo.

Ненавижу его, он забрал половину моего кубика.

L'unica cosa trovata sono tracce di RDX nel cubicolo di Jason.

Следы гексогена нашли только в тумбочке Джейсона.

Возможно, вы искали...