кубрик русский
Перевод кубрик по-итальянски
Как перевести на итальянский кубрик?
Примеры кубрик по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский кубрик?
Субтитры из фильмов
Иисус, Фрейд, Кубрик.
Gesù, Freud, Kubrick.
Найди его, Кубрик.
Rintraccialo, Kubrik.
Кубрик. Тарковский.
Kubrick, Tarkovsky, Bunuel.
Стэнли Кубрик.
Di Stanley Kubrick.
Стэнли Кубрик.
Stanley Kubrick?
Кубрик. Хороший. Но не лучший.
Kubrick. discreto. ma non il migliore.
Я тут как раз шла в кубрик.
Stavo. stavo andando in mensa.
Ты идёшь в кубрик?
Stai andando in mensa? - Si'.
Смейся сколько влезет, но Кубрик попал в точку.
Ridi pure se vuoi, ma Kubrick aveva capito tutto.
И Кубрик дал ему большой карт-бланш, на реализацию собственного виденья, в определенных пределах.
E Kubrick gli diede assolutamente carta bianca per fare cio' che voleva, senza restrizioni.
Скорсезе, Кубрик.
Scorsese, Kubrick.
Вы единственная женщина - офицер, у вас отдельный кубрик?
Come unica donna tra gli ufficiali inferiori, aveva un suo alloggiamento personale?
Это багор, а не топор, Кубрик.
E' un raffio, non un'ascia, Kubrick. - Buona osservazione.
Я бы не стал просить, но такого режиссера, такой занозы в заднице, как Стенли Кубрик, у меня еще не было.
Non te lo chiederei, ma non ho mai lavorato con un regista più fastidioso di Stanley Kubrik.