deontologia итальянский

этика

Значение deontologia значение

Что в итальянском языке означает deontologia?

deontologia

(filosofia) disciplina che studia ciò che conviene fare affinché le azioni umane possano conseguire i piaceri ed evitare i dolori (per estensione) insieme di doveri che riguarda una categoria di persone

Перевод deontologia перевод

Как перевести с итальянского deontologia?

deontologia итальянский » русский

этика

Примеры deontologia примеры

Как в итальянском употребляется deontologia?

Субтитры из фильмов

Ma. che ne e' di tutta quella storia sulla. deontologia professionale?
А что насчет этики?
Del tutto contrario alla deontologia, lo so.
Всё это неэтично, я знаю.
Si'. Deontologia degli atleti della Lancer.
Ага, кодекс поведения спортсменов Лансера.
Okay, senti, riconosco perfettamente che cio' che stiamo facendo sia contrario alla deontologia, e magari illegale.
Слушай, я признаю, То, что мы делаем - неэтично и, возможно, незаконно.
Signor Karp. Vorrei discutere un momento con lei riguardo la deontologia forense.
Мистер Карп, я бы хотел поговорить о соответствующем поведении судебного адвоката.
Sara' sicuramente contro la nostra deontologia professionale.
Должно быть, это противоречит нашему кодексу.
Abbiamo una deontologia professionale?
У нас же есть кодекс?
E' contro la deontologia professionale.
Это идет в разрез с больничными правилами поведения работодателя.
Buongiorno, sono il professor Whistler. e questo semestre terro' il corso di Deontologia dei. processi decisionali ad alta ricorrenza.
Здравствуйте. Меня зовут профессор Вистер, и в этом семестре я буду вести курс по этике. высокочастотного приема решений.
E al di là della deontologia. Il lavoro di MacLeish. Assicura loro che non si faccia luce sugli abusi.
Но отбросим в сторону юридическую этику, Бен, действуя так как Маклиш, ты гарантируешь только то, что совращение останется скрытым.
Vi serve qualcuno che conosca i protocolli, la deontologia medica.
Вам нужен человек, понимающий протоколы, врачебную этику.
Se Mike andasse di fronte al comitato di deontologia forense, lo supporteresti?
Если Майк предстанет перед этическим комитетом, ты выступишь в его защиту?
Riguarda il mio colloquio con con il comitato di deontologia forense.
В моем собеседовании с комиссией по этике.

Возможно, вы искали...