cronologia итальянский
хронология
Значение cronologia значение
Что в итальянском языке означает cronologia?
cronologia
Перевод cronologia перевод
Как перевести с итальянского cronologia?
Примеры cronologia примеры
Как в итальянском употребляется cronologia?
Субтитры из фильмов
Mi lasci capire la cronologia.
Восстановим хронологию.
Se Sua Maesta' permette, noi non siamo. al corrente dell'esatta cronologia dei fatti.
Ваше Величество, мы были недостаточно хорошо осведомлены.
Però abbiamo una cronologia.
Но все же у нас есть последовательность.
Verifico la cronologia degli eventi.
Позволь мне провести экспертизу и определить время происшествия.
Inoltre, la cronologia è tutta sbagliata.
Также, временные рамки не совпадают.
La cronologia corrisponde.
Динамика развития - подходит.
La cronologia e' perfetta.
Хронология прослеживается идеально.
Ho controllato la cronologia delle offerte.
Я проверил историю ставок.
Una cronologia della guerra al terrorismo.
А почему враг зашевелился именно сейчас?
Ti aspettavi una bella cronologia ordinata.
Говард, если не мы сделаем, то кто?
Cancella anche la tua cronologia.
И историю сотри.
La mia cronologia?
Мою историю?
Ma la cronologia dei trasferimenti mostra che hai caricato il file, su un secondo server con indirizzo I.P. nascosto.
В журнале записано, что ты загрузил файл на другой сервер со скрытым Ай-пи.
Questa e' la sua cronologia delle ricerche su internet.
Это его личный аккаунт в сети.
Из журналистики
Ad esempio, analizzando la cronologia del browser degli utenti, le aziende possono prevedere a quali tipi di messaggi pubblicitari questi possono rispondere o quale tipo di prodotti è possibile che acquistino.
К примеру, анализируя с помощью специальной программы просмотры рекламы потребителями, фирмы могут предсказать, на какой вид рекламы потребитель отзовется или какие изделия, с большой степенью вероятности, он приобретет.