domiciliare итальянский

домицилировать

Значение domiciliare значение

Что в итальянском языке означает domiciliare?

domiciliare

(diritto) che accade nel domicilio di qualcuno  detenzione domiciliare, istituto legislativo che permette a chi è condannato a una pena detentiva di scontare detta pena, o una parte di essa, presso una dimora privata

domiciliare

comunicare la propria residenza fiscale ad un ufficio burocratico

Перевод domiciliare перевод

Как перевести с итальянского domiciliare?

domiciliare итальянский » русский

домицилировать

Примеры domiciliare примеры

Как в итальянском употребляется domiciliare?

Субтитры из фильмов

Che succede? Arresto domiciliare?
Мы что, под домашним арестом?
L'assistenza domiciliare.
Специальные интернаты.
E quando trovava una persona ricca, che aveva l'assistenza domiciliare, e, voglio dire, chi altro se lo poteva permettere?
А когда он находил богатеев, которым был нужен домашный уход. кто ж еще мог это себе позволить?..
Vogliono che sia un'assistente domiciliare.
Они хотят меня устроить домработницей.
Sono sotto assistenza domiciliare da 30 anni.
Мне пришлось жить в интернате 30 лет.
Fare l'infermiere domiciliare e' transitorio.
Уход на дому - это временное занятие.
Credo di si', di solito ne abbiamo una scorta nel reparto per l'assistenza domiciliare. Bene, bene.
Отлично, прекрасно.
Sì, ho il Certificato d'Attitudine Per l'Assistenza Domiciliare.
Ну, я закончил курсы КАФАД. получил сертификат по уходу за инвалидами на дому.
Mitchell, lei e'. lei e' Wendy, e Wendy e' un'infermiera psichiatrica domiciliare.
Митчелл, это. Это Венди, и Венди медсестра в общественном центре психического здоровья!
Sono Andrea Johnson del DCFS, e sono qui oggi per monitorare la visita domiciliare.
Я Андреа Джонсон из департамента по делам семьи и детей, и сегодня я буду наблюдать за домашним визитом.
Avete l'assistenza domiciliare? Siamo senza soldi.
У вас есть сиделка?
C'è urgente necessità di una visita domiciliare.
Срочный вызов.
Che si fotta l'arresto domiciliare.
Давай вырвемся из под домашнего ареста.
Abbastanza da evitare la detenzione domiciliare.
Под домашний арестом особо не влипнешь.

Возможно, вы искали...