dualismo итальянский

дуализм

Значение dualismo значение

Что в итальянском языке означает dualismo?

dualismo существительное

— (filosofia) (psicologia) compresenza di due principi di vita opposti ed inconciliabili in una persona — parità di contributi del venditore e dell'acquirente alla formazione della ricchezza — (politica) (diritto) (economia) tendenza ad affidare la guida di un ente a due persone — {{Fig}} [[antagonismo]]

Перевод dualismo перевод

Как перевести с итальянского dualismo?

dualismo итальянский » русский

дуализм

Примеры dualismo примеры

Как в итальянском употребляется dualismo?

Субтитры из фильмов

Vicki aveva ragione sui suoi. problemi con il dualismo?

Вики понимала, что ты раздваиваешься?

Sono rimasto colpito dal dualismo dell'uomo spirituale.

Ты где-то там живёшь, да?

Emisfero sinistro e destro del cervello. o il dualismo dell'Uomo.

Левое полушарие, правое полушарие. Двойственность человека.

Abiteremo in un dualismo di controsensi. in un mondo diretto verso una nuova era.

Мы живём в мире противоречий,...стоящем на пороге новой эры.

Il dualismo della sua specie.

Двойственность людей.

La ridisegneremo in modo da rappresentare l'evidente dualismo della tua sessualita'.

Мы изменим ее стиль, чтобы показать двойственность твоей сексуальной ориентации.

Un dualismo governato dall'equilibrio tra luce. e oscurita'.

Такая двойственность регулируется как баланс света и тьмы.

Ah, il dualismo della mente e del cor-preside.

Ах, здравствуйте, я двуликий Деканус!

Voglio provare a risolvere il dualismo della tua natura, per una mia mera curiosita'.

Я пытаюсь разобраться в твоей натуре, из любопытства.

In quel. dualismo che ci rende cio' che siamo, lui e' interamente malvagio.

Этой двойственности, что делает нас теми, кто мы есть. Он - чистое зло.

Dualismo?

Двойственность?

Credo di poter usare la costante di Planck per dimostrare l'effetto fotoelettrico e provare il dualismo della luce.

Я могу использовать постоянную Планка, чтобы показать фотоэлектрический эффект и доказать двойственность света.

Из журналистики

Ma si sa, il diavolo ci mette sempre la coda e, anche nello scenario più ottimistico, il dualismo concorrenza-stabilità non verrà meno.

Но главная сложность - в деталях, и даже при самом оптимистичном сценарии необходимость компромисса между конкуренцией и стабильностью сохранится.

Возможно, вы искали...