ecologia итальянский
экология
Значение ecologia значение
Что в итальянском языке означает ecologia?
ecologia
Перевод ecologia перевод
Как перевести с итальянского ecologia?
Ecologia итальянский » русский
Примеры ecologia примеры
Как в итальянском употребляется ecologia?
Субтитры из фильмов
Prima di andare avanti, vorrei ricordare che l'ecologia non e' una scienza voluttuaria. Non si occupa delle apparenze.
Прежде чем продолжить, я хотел бы напомнить всем нам, что экология- это не ещё одна наука о роскошной жизни.
I partigiani del deserto ti incolpano. per l'interferenza di Paul nell'ecologia di questo pianeta. Sono così stanca di queste voci.
Но это достаточная причина, чтобы отложить поездку.
Penso che, tanto per cominciare, oggigiorno, ecologia e rispetto per l'ambiente, siano fattori che nessuna azienda che si rispetti possa trascurare.
Я думаю, для начала, что в наши дни, учитывая экологическую ситуацию, окружающая среда это фактор, которым приличная компания не может пренебрегать.
Il Dr. Michael Coffman è un ecologista con pubblicazioni all'attivo, specializzato nello studio dell'Ecosistema, Ecologia Forestale e Classificazione degli Ecosistemi.
Доктор Майкл Коффман, известный эколог, специализирующейся на Исследовании Экосистемы, её классификации и Экологии Лесов.
Allora che cosa sappiamo qui. che lei celebra lo Shivah e lui e' sensibile all'ecologia?
Итак, что мы имеем -- она сидит шива, а он заботится об окружающей среде?
Mi interessa l'efficienza, il design, mi interessa l'estetica, l'ecologia.
Меня интересует эффективность,но не менее важен дизайн. Меня интересует эстетика, в области экологии я сейчас по зеленею.
Cari compagni di scuola, non siete stanchi di sentirvi insegnare l'ecologia da insegnanti di ginnastica?
Мои товарищи-ученики, вы не устали от того, что экологию вам преподают физруки?
Sei tu quella che promuove l'ecologia.
Ты - одна из тех, кто содействует экологии.
Senti, sono d'accordo con l'ecologia, con il ridurre la nostra impronta, ma se Hetty fara' a modo suo, ci tocchera' riciclare i proiettili.
Слушай, я, конечно, за защиту окружающей среды и сокращение загрязнения. Но если Хетти продолжит в том же духе, то и пули придется по много раз использовать.
Da quando sei una fanatica dell'ecologia?
Когда это ты стала эко-маньячкой?
Si bada all'ecologia qua!
Всё должно быть экологично.
Persone che vivono insieme in pace e che celebrano i loro valori comuni di collaborazione, non violenza, uguaglianza ed ecologia.
Живущими в мире и отмечающими наши общие ценности сотрудничеством, ненасилием, равенством и экологией.
Ragazzi, Miss ecologia si sente giu' oggi.
Не включай, не включай это фигня, это фигня, это фигня! Привет братва. Зелёному члену сегодня капец настал.
No, è ecologia marina.
Нет, я эколог.
Из журналистики
L'agro-ecologia indica alcune soluzioni, ma è necessario il forte sostegno dei governi per aumentare progressivamente le buone norme esistenti.
Агроэкологии предлагают решения, но нужна сильная поддержка со стороны правительств, чтобы расширить существующую передовую практику.
Il cambiamento climatico globale minaccia l'ecologia e l'economia del Bhutan.
Изменение глобального климата угрожает экологии и экономике Бутана.
Un possibile approccio, la cosiddetta agro-ecologia, si basa sulle conoscenze tradizionali e l'esperienza dei piccoli agricoltori, rendendosi quindi facilmente adattabile alle condizioni locali.
Один подход, так называемая агро-экология, основана на традиционных знаниях и опыте мелких фермеров, что делает ее быстрой в адаптации к местным условиям.