emiro итальянский

эмир

Значение emiro значение

Что в итальянском языке означает emiro?

emiro существительное

— carica politica musulmana corrispondente al governatore di provincia o capo di un piccolo Stato. Più genericamente equivale al termine "comandante militare".

Перевод emiro перевод

Как перевести с итальянского emiro?

emiro итальянский » русский

эмир эми́р

Примеры emiro примеры

Как в итальянском употребляется emiro?

Субтитры из фильмов

Ho sposato nel 1960 l'Emiro Abadie.

В 60-ом году я вышла замуж за эмира Абадди.

Per sposare l'emiro Abadie, ho dovuto convertirmi all'islamismo.

Чтобы выйти замуж, мне пришлось принять ислам.

Omar Sheik, re ed emiro di Mosul Jaffa e Famagosta vi fa una proposta.

Я, Омар Шейх эль-Фин, эмир Макима Мосула, Яффы и Фамагосты делаю вам предложение.

L'emiro dov'è?

А где эмир?

Non sono io che mi ritiro, accetto la proposta, emiro.

Ты думаешь, что я откажусь? Я согласен, эмир!

Emiro dell'unto!

Ладно, плохой клоун.

Tu la asservi a qualche emiro grasso e raggrinzito.

Вы подложили ее под старого, толстого эмира.

Le truppe terrestri della Repubblica sono state messe in rotta, Emiro.

Республиканский десант обращён в бегство, Эмир.

Non diventi avido, Emiro Tambor.

Не жадничайте, Эмир Тамбор.

Emiro Tambor, i nostri bombardieri sono quasi pronti al lancio.

Эмир Тамбор, бомбардировщики почти готовы к вылету.

Emiro Tambor, perche' non ha ancora evacuato?

Эмир Тамбор, почему не эвакуируетесь?

Abbiamo i nostri ordini, Emiro.

Приказы уже отданы, Эмир.

Temo che l'Emiro Tambor si sia rifiutato di ritirarsi in tempo.

Боюсь, Эмир Тамбор отказался отступать вовремя.

L'Emiro e' dovuto rimpatriare per una specie di. rivoluzione.

Эмир должен был улететь домой. что-то типа революции.

Возможно, вы искали...