emivita итальянский

период полураспада

Значение emivita значение

Что в итальянском языке означает emivita?

emivita

(fisica) (chimica) tempo di dimezzamento di un isotopo radioattivo (medicina) (farmacia) tempo di dimezzamento della concentrazione di un medicinale nel plasma o nel siero

Перевод emivita перевод

Как перевести с итальянского emivita?

emivita итальянский » русский

период полураспада

Примеры emivita примеры

Как в итальянском употребляется emivita?

Субтитры из фильмов

L'emivita della rifampicina e' di tre ore.
Период полураспада рифампицина - три часа.
Si', e' un ottimo farmaco, breve emivita, minore accumulo nel tessuto, e' molto sicuro.
Это отличное лекарство; короткий период полураспада, легко дозировать, безопасно.
Beh, con tutti questi anni sott'acqua, la bomba e' inutilizzabile, ma il. il materiale nucleare ha un'emivita di parecchi milioni di anni.
Ну, за столько лет пребывания под водой бомба вышла из строя. Но период полураспада ядерного боеприпаса - несколько миллионов лет.
Considerate le sue condizioni nel vicolo, ho controllato il tempo di emivita del TTX e il livello di tossina presente e' compatibile con una dose di due milligrammi somministrata 16 ore fa.
В соответствии с его состоянием в том переулке, а также учитывая период распада тетродотоксина, текущий уровень токсина в его теле соответствует принятой дозе в 2 миллиграмма 16 часов назад.
Perche' oltre ad avere una breve emivita, il Sarin e' anche molto volatile, il che rende l'immagazzinamento una sfida.
Потому что в добавок к короткой полужизни, зарин также исключительно изменчив, что делает его хранение испытанием.
Ha un'emivita di meno di 20 secondi e entro un'ora diventa cosi'.
Период полураспада - 20 секунд, и меньше чем через час, у нас вот это.
Emivita.
Полжизни.
E la cimetidina ha un'emivita di due ore una volta metabolizzata.
У циметидина период полураспада после принятия составляет два часа.
Fosfato, tetrodotossina. sono sostanze dall'emivita breve, si degradano in fretta.
У этих химикатов есть период полураспада. Они быстро распадаются.
E' un elemento chimico transuranico radioattivo, con un alto punto di ebollizione e un'emivita di 240.000 anni.
Это трансурановый радиоактивный химический элемент с высокой точкой кипения и периодом полураспада 240 тысяч лет.
E sa qual e' la sua emivita?
Вы знаете период его полураспада в живых тканях?
E saluto i miei Figli di Guerra emivita che percorreranno con me in eterno le stade del Valhalla.
И вас, мои бойцы полураспада, вы обретете вечную жизнь и будете ходить вместе со мной по дорогам Вальгаллы.
E' solo un ragazzo alla fine dell'emivita. No!
Он просто мальчишка на грани распада.
Da un isotopo la cui emivita e' di decine di migliaia di anni, cio' significa che tutti quelli in questo ascensore sono esposti a radiazioni.
Изотопом, период полураспада которого равен десяткам тысяч лет, что означает, что все присутствующие в этом лифте тоже подверглись радиации.

Возможно, вы искали...