endoscopia итальянский

эндоскопия

Значение endoscopia значение

Что в итальянском языке означает endoscopia?

endoscopia

(medicina) esame strumentale medico-chirurgico non invasivo per osservare organi e tessuti con appositi strumenti denominati endoscopi

Перевод endoscopia перевод

Как перевести с итальянского endoscopia?

endoscopia итальянский » русский

эндоскопия

Примеры endoscopia примеры

Как в итальянском употребляется endoscopia?

Субтитры из фильмов

E speravo di potermi permettere un'endoscopia, quest'inverno.
А я надеялась подлечиться и сделать эндоскопию этой зимой.
Certo, Sandu ha fatto un'endoscopia e l'hanno cauterizzata.
Конецно. Санду сделали эндоскопию и прижгли.
La cauterizzeranno con l'endoscopia.
Тебе сделают прижигание после эндоскопии.
Io l'anno scorso ho avuto la Malory-Weiss dal bere, e l'hanno cauterizzata con un'endoscopia.
В прошлом году у меня был Мэллори-Вейс из-за алкоголя. Здесь совсем другое.
Come mai hai fatto tu l'endoscopia?
А почему ты делал эндоскопию?
Quindi andai in ospedale a Londra Nord, e mentre ero lì. dovettero farmi un'endoscopia.
Я попал в больницу в Лондоне, и там мне пришлось претерпеть процедуру под названием эндоскопия.
Ma sarebbe stato il vostro ano foste stati voi. a essere sottoposti a endoscopia.
Но это был бы ваш анус, если бы вам делали эндоскопию.
Ma immagino che se lavori nell'endoscopia, corri il rischio di diventare assuefatto.
Но, судя по всему, люди, занимающиеся эндоскопией профессионально, подвержены риску пресыщения.
Fate la PET per cercare il cancro e la Wilson e mentre fate l'endoscopia dei dotti biliari raschiate lo stomaco per cercare le spore dei funghi.
Используйте позитрон-эмиссионный томограф для рака и болезни Уилсона, а пока эндоскопируете её жёлчные протоки, сделайте соскоб желудка на грибные споры.
L'endoscopia ha confermato che il vomito e' stato causato da un sanguinamento delle varici.
Эндоскопия подтвердила, что рвота была вызвана варикозным кровотечением.
Fate una pancreatografia in endoscopia per controllare il fegato per cancro al condotto biliare.
Проведите эндоскопическую ретроградную холангиопанкреатографию, чтобы прверить печень на рак желчного протока.
E ho programmato la sua endoscopia per questo pomeriggio.
Я назначила эндоскопию после обеда.
Ha bisogno di un'endoscopia, e, la Bailey non vuole lasciarmi come specializzando in questo caso, ma ha detto che potevo scegliere qualcuno.
Ему нужна эндоскопия, и, эм, Бэйли не позволяет мне быть интерном в его деле. Но она говорит я могу выбрать кого-нибудь.
Devo fare un'endoscopia.
Мне нужно сделать эндоскопию.

Возможно, вы искали...