equazione итальянский
уравнение
Значение equazione значение
Что в итальянском языке означает equazione?
equazione
Перевод equazione перевод
Как перевести с итальянского equazione?
Примеры equazione примеры
Как в итальянском употребляется equazione?
Простые фразы
La soluzione esatta dell'equazione differenziale di Navier-Stokes è possibile solo per il flusso laminare del fluido.
Точное решение уравнений движения Навье-Стокса возможно только для ламинарного потока жидкости.
Субтитры из фильмов
Devi ricordare qualcosa. Quella è proprio una equazione parziale al livello di quarta.
Должен что-то помнить, ведь подобные уравнения были у нас на 4-м курсе.
Devi solo.pensare all'equazione, la mente Axon farà il resto.
Вам надо только. подумать уравнение. Разум Аксоса доделает остальное.
L 'attività dell'imperatore il suo costruire mura e bruciare libri sono termini opposti dell'equazione.
Деловыепредприятияимператора с его строительством стен исжиганиемкниг этопротивоположностивуравнении.
L'equazione di Bernoulli ci dà la quantità totale di energia contenuta nel flusso daria.
Уравнение Бернулли даёт нам полное количество энергии, содержащейся в воздушных потоках.
Tu non sei parte dell'equazione.
Ты не часть этого уравнения, и время понять уже это.
Escludila dall'equazione.
Убрать его из этого уравнения.
No, ma li escludiamo dall'equazione.
Нет, мы уберём их из уравнения.
Due metà di un'equazione.
Мы две части одного уравнения.
Con un'equazione di secondo grado?
С помощью квадратного уравнения?
Quindi, da qualche parte là fuori, nella vastità dell'ignoto. c'è un'equazione. per predire il futuro?
Так получается, где-то там за необъятностью непознанного, за всем этим стоит уравнение. Определяющее будущее?
Un'equazione così complessa da sfidare ogni possibilità di comprensione. Persino della mente umana più brillante. Ma pur sempre un'equazione.
Уравнение настолько сложное, что едва ли остается возможность осмысления его самым выдающимся людским умом, тем не менее, всего лишь уравнение.
Un'equazione così complessa da sfidare ogni possibilità di comprensione. Persino della mente umana più brillante. Ma pur sempre un'equazione.
Уравнение настолько сложное, что едва ли остается возможность осмысления его самым выдающимся людским умом, тем не менее, всего лишь уравнение.
Non dal risultato di un'equazione che qualche statistico ha preso da un computer.
А не тем что какой-то статистик рассчитал на компьютере.
Dipende da tutti gli elementi dell'equazione.
Это зависит от всех неизвестных в уравнении.
Из журналистики
Alcuni mesi fa, la Commissione europea ha tentato di risolvere questo problema con una proposta coraggiosa per distribuire i profughi tra gli Stati membri in base a una semplice equazione che considera popolazione e Pil.
Несколько месяцев назад Еврокомиссия попробовала решить проблему со смелым предложением распределить беженцев по государствам-членам согласно простому уравнению, которое подсчитывает численность населения и ВВП.
Negli Stati Uniti, la rivoluzione dello shale-gas sta cambiando l'equazione energetica globale.
Революция сланцевого газа в США меняет глобальное состояние энергии.