epurazione итальянский

чистка, очищение, очистка

Значение epurazione значение

Что в итальянском языке означает epurazione?

epurazione

[[politica]]

Перевод epurazione перевод

Как перевести с итальянского epurazione?

Примеры epurazione примеры

Как в итальянском употребляется epurazione?

Субтитры из фильмов

Sto cercando di accelerare il processo di epurazione.
Я попытаюсь ускорить отвод утечки в гравитонном генераторе.
Serve un'epurazione.
Теперь все очистилось.
Vi avverto, signori, sarà una vera epurazione.
И обещаю здесь дьявольскую чистку.
C'e' questo professore universitario, sopravissuto all'epurazione stalinista, che ha dei flashback relativi a quei momenti.
Что там.
Beh, invece dell'epurazione stalinista e il divorzio e le indagini, ehm, si potrebbe parlare di un. pallone perso.
Ну, может вместо того чтобы страдать от сталинских чисток, развода дочери и расследования. может он. потеряет шарик?
Ma domani sera vi chiederemo di parlarci delle persone che stanno dietro a quegli incredibili curriculum. Eseguendo la tradizionale epurazione emotiva dell'anfora.
Но завтра ночью, мы попросим, чтобы Вы сказали нам о людях, которые стоят за внушительными резюме выполняя традиционную Эмоциональную Чистку Амфоры.
Cappie ed io stavamo giusto parlando della epurazione emotiva di stasera.
Кеппи и я обсуждали процедуру Вечернего Эмоционального Искупления.
E' il momento dell'epurazione.
Пришло время для искупления.
Evan, questa. epurazione. mi ha fatto davvero pensare a. noi.
Это очищение серьезно заставило меня подумать о нас.
L'Epurazione.
Бойня.
Dopo l'Epurazione, ho dovuto reinventarmi.
После бойни мне пришлось обновить свой профиль.
È stato durante l'Epurazione.
Это было во время бойни.
Ha annunciato un'epurazione immediata di molti di coloro che avete nominato in posizioni di comando.
Он объявил о немедленном смещении с постов всех тех,.кого вы наделили властью.
Si', ispettore, non l'ho dimenticato, ma visti i legami della famiglia di Fabri, la sua epurazione va gestita con estrema delicatezza.
Да, детектив, я ничего не забыл. Но учитывая связи семьи Фабри, подобная чистка рядов должна проводиться весьма деликатно.

Из журналистики

Nessuna epurazione ha segnato la fine del dominio bianco.
Конец правления белых не был ознаменован никакими чистками.

Возможно, вы искали...