flagellato итальянский

Значение flagellato значение

Что в итальянском языке означает flagellato?

flagellato

(biologia) di organismo o cellula, animale o vegetale, provvisti di uno o più flagelli che permettono di muoversi autonomamente in mezzi liquidi

Примеры flagellato примеры

Как в итальянском употребляется flagellato?

Субтитры из фильмов

Se la carestia che ha flagellato Bajor continuasse a diffondersi?
Что, если голод, поразивший Баджор, продолжит свирепствовать?
In Estremo Oriente, invece, il partner viene legato e flagellato.
На Дальнем же Востоке - бичевание и связыванье жертвы.
Mai degradato, te, mai flagellato, mai rinchiuso.
Тебя никогда не бичевали, не сажали за решетку.
Il nostro villaggio. e' stato flagellato da una malattia.
Нашу деревню поразила какая-то зараза.
Se qualcuno meritava di essere flagellato al palo. Era Crawford.
Если кто и заслужил быть прикованным к столбу, так это Кроуфорд.
Il mondo e' flagellato dalle pieghe.
Весь мир страдает от них.
Avete mai visto un uomo mentre viene flagellato, madam?
Вы видели, как секут человека, мадам?
Questo tizio e' stato flagellato, frustato.
Этого человека хлестали. истязали.
E puoi garantirci che il Super Max non avra' gli stessi effetti collaterali che hanno flagellato Max Rager?
И ты можешь гарантировать, что у Супер Макс не будет тех же побочек, что и у Макс Рейджер?

Из журналистики

Negli Stati Uniti, quasi metà Paese continua a essere flagellato dalla siccità, mentre le intense precipitazioni hanno raggiunto nuovi record nel Nordest, devastato le colture nel Sud e ora stanno inondando il Colorado.
В Соединенных Штатах практически половина страны продолжает страдать от засухи, в то время как на северо-востоке страны сильные дожди бьют все рекорды, уничтожают посевы на юге и в данный момент затапливают штат Колорадо.

Возможно, вы искали...